Song information On this page you can read the lyrics of the song Любочка , by - Игорь Ильинский. Release date: 31.12.1984
Song language: Russian language
Любочка(original) |
| Синенькая юбочка, |
| Ленточка в косе. |
| Кто не знает Любочку? |
| Любу знают все. |
| Девочки на празднике |
| Соберутся в круг. |
| Как танцует Любочка! |
| Лучше всех подруг. |
| Кружится и юбочка |
| И ленточка в косе, |
| Все глядят на Любочку, |
| Радуются все. |
| Но если к этой Любочке |
| Вы придете в дом, |
| Там вы эту девочку |
| Узнаете с трудом. |
| Она кричит ещё с порога, |
| Объявляет на ходу: |
| — У меня уроков много, |
| Я за хлебом не пойду! |
| Едет Любочка в трамвае — |
| Она билета не берет. |
| Всех локтями раздвигая, |
| Пробирается вперед. |
| Говорит она, толкаясь: |
| — Фу! |
| Какая теснота!— |
| Говорит она старушке: |
| — Это детские места. |
| — Ну садись,— вздыхает та. |
| Синенькая юбочка, |
| Ленточка в косе. |
| Вот какая Любочка |
| Во всей своей красе. |
| Случается, что девочки |
| Бывают очень грубыми, |
| Хотя необязательно |
| Они зовутся Любами |
| (translation) |
| blue skirt, |
| Ribbon in braid. |
| Who doesn't know Lyubochka? |
| Everyone knows love. |
| Girls at the party |
| Gather in a circle. |
| How Lyubochka dances! |
| Best of all friends. |
| The skirt is spinning |
| And a ribbon in a braid |
| Everyone is looking at Lyubochka, |
| Everyone rejoices. |
| But if this Lyubochka |
| You will come to the house |
| There you are this girl |
| Find out the hard way. |
| She screams from the threshold |
| Announces on the go: |
| I have many lessons |
| I won't go for bread! |
| Lyubochka rides in a tram - |
| She does not take a ticket. |
| Pushing everyone with elbows, |
| Sneaks forward. |
| She says, pushing: |
| - Ugh! |
| What tightness!— |
| She says to the old woman: |
| - These are children's places. |
| “Well, sit down,” she sighs. |
| blue skirt, |
| Ribbon in braid. |
| That's what Lyubochka |
| In all its glory. |
| It happens that girls |
| Are very rough |
| Although not necessarily |
| They are called Love |