Lyrics of Ялта - Игорь Герман

Ялта - Игорь Герман
Song information On this page you can find the lyrics of the song Ялта, artist - Игорь Герман.
Date of issue: 14.07.1995
Song language: Russian language

Ялта

(original)
Хильнул по набережной города на море,
На море Чёрном, среди гор и суеты.
Здесь щипачи, наверно, как Воры в Законе
Тут кипарисы вырастают, как цветы!
Кругом тусовка и любые общепиты
Халдей нахальный, что же ты мене жуёшь?
Народ любой, и с виду, вроде, сытый,
Но бабки синий на стопарик отстегнёшь!
Вот это Ялта!
Вот это Ялта!
Вот это Ялта!
Такая жизнь!
Вот проканали две валютных проститутки,
Нога ничтяк, а зубы — просто жемчуга!
В глазах азарт, им впереди дежурить сутки
Отсутенирует приятель-мальчуган.
Фотограф Фёдор, светло-рыжий алкоголик
Гарцует в кресле, под исскуственной пальмОй
Живых три негра в позе «бутафорский столик»
И лох с лошицею клюют на Федин вой!
Вот это Ялта!
Вот это Ялта!
Вот это Ялта!
Такая жизнь!
Тут на бану авторитетные артисты,
По Ялте бурная овация плывёт.
А Миша Пуговкин в спецуре финансиста
Купил приют, и так по-тихому живёт!
Всё протекает в исключительном восторге
Сверкает море, мило плещет день и ночь!
Тут были все, и даже сам Алёша Горький
Ну вот и я, здесь погулять не прочь!
Вот это Ялта!
Вот это Ялта!
Вот это Ялта!
Такая жизнь!
Гудят машины, пароходы, и причалы,
А по ночам, как и положено, бордель
Всё положительно, но если вы не правы,
Вам разведут легко любую канитель!
В сезон катают игровые отовсюду!
Рекой шумит в подвалах Крымское вино!
Короче.
Я здесь был, и, может, буду.
Тут всё в натуре, круче, чем в кино!
Вот это Ялта!
Вот это Ялта!
Вот это Ялта!
Такая жизнь!
Вот это Ялта!
Вот это Ялта!
Вот это Ялта!
Такая жизнь!
(translation)
Khilnul along the embankment of the city on the sea,
On the Black Sea, among mountains and bustle.
There are pinchers here, probably like Thieves in the Law
Here cypress trees grow like flowers!
Around the party and any catering
Cheeky Khaldei, what are you chewing on me?
Any people, and in appearance, like, well-fed,
But you can unfasten the blue money on a stopper!
This is Yalta!
This is Yalta!
This is Yalta!
Such a life!
Here are two currency prostitutes,
The leg is worthless, and the teeth are just pearls!
Excitement in the eyes, they have to be on duty for a day ahead
A little boy friend is missing.
Photographer Fedor, light red alcoholic
Prancing in an armchair, under an artificial palm tree
Three blacks alive in the "prop table" pose
And the sucker with the moose is pecking at Fedin howl!
This is Yalta!
This is Yalta!
This is Yalta!
Such a life!
There are reputable artists on the bath,
A stormy ovation is floating around Yalta.
And Misha Pugovkin in the specialty of a financier
I bought a shelter, and so quietly lives!
Everything flows in exceptional delight
The sea sparkles, sweetly splashes day and night!
Everyone was there, and even Alyosha Gorky himself
Well, here I am, do not mind walking here!
This is Yalta!
This is Yalta!
This is Yalta!
Such a life!
Cars, steamships, and moorings are buzzing,
And at night, as expected, a brothel
Everything is positive, but if you are wrong,
You will easily divorce any rigmarole!
During the season, game boards roll from everywhere!
The Crimean wine roars like a river in the cellars!
Briefly speaking.
I've been here, and maybe I will.
Everything here is in nature, cooler than in the movies!
This is Yalta!
This is Yalta!
This is Yalta!
Such a life!
This is Yalta!
This is Yalta!
This is Yalta!
Such a life!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Под городом Хабаровском 1995
Гуцулочка 1995
Памяти друга 1995
Заграница 1990

Artist lyrics: Игорь Герман