Translation of the song lyrics Под городом Хабаровском - Игорь Герман

Под городом Хабаровском (original)

Под городом Хабаровском
На самой дальней станции
Где ежатся и пыжатся барыги всех мастей
Олени бродят стаями,
А сопки опоясаны гирляндами из зоновских огней
В китайском ресторанчике залетные картежники
Гоняли дружно парами в положенный куперц.
Покоцанные дамочки порядком искушенные имели свой вчерашний интерес
Товарищи мазурики, ща, ваша карта бита.
На пальце указательном фартовая мозоль.
Ссыпайте свои денежки в цинковое корыто —
Туз будет по-главнее, чем король.
земля дальневосточная по золотишку строчная старатели богатые видны и тут и там
все бородато гордые, ветрами запотертые, песок зашит во внутренний карман
борьба идет здоровая
шумит кипит столовая
бродяги южной всегда возьмут свое
катают все порядочно
и в урожай остаточно старателям оставьте на вино
Товарищи мазурики, ща, ваша карта бита.
На пальце указательном фартовая мозоль.
Ссыпайте свои денежки в цинковое корыто —
Туз будет по-главнее, чем король.
Девчонка нагловатая старателя поддатого пытается старается в объятьях задушить
снаружи вся удобная и раньше не знакомая
ей тоже надо денег заплатить
конфуз …
опять залез на экскаваторы (?)
пойди сюда губастая и забери свое
жена по …
ну девки берегитесь, ё-мое

Под городом Хабаровском (translation)

Under the city of Khabarovsk
At the farthest station
Where hucksters of all stripes huddle and puff
Deer roam in packs
And the hills are girded with garlands of Zon lights
Stray gamblers in a Chinese restaurant
They drove together in pairs to the prescribed merchants.
Pokotsanny ladies pretty sophisticated had their yesterday's interest
Comrades mazuriks, shcha, your card is beaten.
On the index finger there is a lucky callus.
Pour your money into a zinc trough -
The ace will be more important than the king.
the land of the Far East in small letters gold miners rich are visible here and there
all bearded proud, worn out by the winds, the sand is sewn into the inner pocket
the fight is healthy
the dining room is noisy
tramps of the south will always take their toll
they ride all right
and in the harvest, leave the rest for the prospectors for wine
Comrades mazuriks, shcha, your card is beaten.
On the index finger there is a lucky callus.
Pour your money into a zinc trough -
The ace will be more important than the king.
The impudent girl is trying to strangle the drunken miner in her arms
outside everything is comfortable and previously unfamiliar
she also needs to pay money
embarrassment ...
got back on the excavators (?)
come here you bastard and take yours
wife by...
well, girls, beware, yo-mine