
Date of issue: 21.09.2017
Record label: Cumbancha, Helicon
Song language: Hebrew
Or Ka'ze (A Light Such As This)(original) |
כמה כוכבים שנפלו עכשיו |
אבדו לי מילים |
עוברות שנים לידנו |
פוגשים אנשים |
ארמונות והרים |
ובונים מגדלים |
קמים ונופלים עכשיו |
בין כל השבילים |
מצאתי לי גם כוכב אחד |
ילחש לי דברים |
ינחם במילים |
ישאר לימים |
אור כזה |
שנשאר לא כבה |
כשנושבת הרוח |
כשלוחץ וקשה |
מתנצל מתרצה |
ויצחק אם תבכה |
ישאר אם תרצה |
אור כזה |
שנשאר לא כבה |
כשנושבת הרוח |
כשלוחץ וקשה |
מתנצל מתרצה |
ויצחק אם תבכה |
ישאר אם תרצה |
(translation) |
Some fallen stars now |
I'm lost for words |
Years pass by us |
meet people |
Palaces and mountains |
and build towers |
Rise and fall now |
among all the paths |
I also found one star for me |
will whisper things to me |
Will console with words |
Will stay for days |
such a light |
that remains unlit |
when the wind blows |
when pressing and difficult |
apologizing |
And laugh if you cry |
Stay if you want |
such a light |
that remains unlit |
when the wind blows |
when pressing and difficult |
apologizing |
And laugh if you cry |
Stay if you want |
Name | Year |
---|---|
Passer ft. Idan Raichel | 2021 |
ככה מיום ליום (Kacha Mi'Yom Le'Yom) | 2021 |
למה ככה עצובה (Lama Kacha Atzuva) ft. Idan Raichel | 2020 |
Mi'Ma'amakim (Out of the Depths) | 2005 |
Im Telech (If You Go) | 2001 |
Maisha ft. The Idan Raichel Project | 2009 |
למה זה מגיע לנו | 2019 |
Lifney She'Yigamer (Before It Ends) | 2016 |
Chaim Pshutim (Simple Life) | 2017 |
מתגעגעת אותך (Mitga'aga'at Ot'cha) ft. Idan Raichel | 2021 |
Rov Ha'Sha'ot (Most of the Hours) | 2017 |
Chalomot Shel Acherim (Other People's Dreams) | 2017 |
Y Si Regresas Otra Vez ft. Idan Raichel | 2018 |
מכל הכוכבים בלילה ft. Idan Raichel | 2021 |
Achshav Karov (Closer Now) | 2017 |
She'eriot Shel Ha'Chaim (Scraps of Life) | 2017 |
Azini (Comfort Me) | 2005 |