Translation of the song lyrics Яд - IC3PEAK

Яд - IC3PEAK
Song information On this page you can read the lyrics of the song Яд , by -IC3PEAK
Song from the album: Сладкая жизнь
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:06.11.2017
Song language:Russian language
Record label:IC3PEAK

Select which language to translate into:

Яд (original)Яд (translation)
У меня повышается сахар.My sugar is rising.
Я уже бегу от тебя - ты за мной. I'm already running from you - you're following me.
Раскалённое до бела тело светит в ночи холодной Луной. A white-hot body shines in the night with a cold moon.
Прятаться мне от тебя негде.I have nowhere to hide from you.
Город сияет в твоих именах. The city shines in your names.
Но я знаю волшебное слово.But I do know the magic word.
Знаю, как мутит панический страх. I know how panicky fear is.
Кровь течёт по твоей коже, что мы можем, что мы множим? Blood flows over your skin, what can we do, what can we multiply?
Мне не нужны твои деньги.I do not need your money.
Мне не нужны твои деньги! I do not need your money!
Отключаю свой ночной vision.I turn off my night vision.
Бойся меня и бойся себя. Fear me and fear yourself.
Крик всё равно никто не услышит, вряд ли кто-то спасет от меня. No one will hear the scream anyway, it is unlikely that someone will save me from me.
Я спускаюсь под землю, как Ангел.I go underground like an angel.
Три остановки - магический круг. Three stops - magic circle.
Мне не нужна твоя голая правда.I don't want your naked truth.
Ты для меня безжизненный труп You are a lifeless corpse to me
У меня повышается сахар.My sugar is rising.
Я уже бегу от тебя - ты за мной. I'm already running from you - you're following me.
Раскалённое до бела тело светит в ночи холодной Луной. A white-hot body shines in the night with a cold moon.
Прятаться мне от тебя негде.I have nowhere to hide from you.
Город сияет в твоих именах. The city shines in your names.
Но я знаю волшебное слово.But I do know the magic word.
Знаю, как мутит панический страх. I know how panicky fear is.
Кровь течёт по твоей коже, что мы можем, что мы множим? Blood flows over your skin, what can we do, what can we multiply?
Мне не нужны твои деньги.I do not need your money.
Мне не нужны твои деньги! I do not need your money!
Тебя кто-то укусил - от того так мало сил! Someone bit you - from that there is so little strength!
Тебя кто-то укусил - от того так мало сил! Someone bit you - from that there is so little strength!
Тебя кто-то укусил - от того так мало сил!Someone bit you - from that there is so little strength!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: