Translation of the song lyrics Плак-плак - IC3PEAK

Плак-плак - IC3PEAK
Song information On this page you can read the lyrics of the song Плак-плак , by -IC3PEAK
Song from the album: До свидания
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:23.04.2020
Song language:Russian language
Record label:IC3PEAK

Select which language to translate into:

Плак-плак (original)Плак-плак (translation)
Плак-плак, плак-плак Plak-plak, plak-plak
Плак-плак, плак-плак Plak-plak, plak-plak
Я тебе писала и ждала тебя в ночи (плак-плак) I wrote to you and waited for you in the night (plak-plak)
Ты не отвечаешь больше на мои звонки (плак-плак) You don't answer my calls anymore (plak-plak)
Каждый вечер оставляю под подушкой зуб (плак-плак) Every evening I leave a tooth under my pillow (plak-plak)
Умоляю небеса назад тебя вернуть (плак-плак) I beg the heavens to bring you back (plak-plak)
Я была хорошей, а плохой я не была (плак-плак) I was good, but I was not bad was  (plak-plak)
Я всю жизнь, как паинька, по правилам жила (плак-плак) All my life, like a good boy, I lived by the rules (plak-plak)
Надоело плакать, надоело мне страдать (плак-плак) I'm tired of crying, I'm tired of suffering (plak-plak)
Всё равно не выйдет свою смерть предугадать (плак-плак) All the same, it won’t come out to predict your death (plak-plak)
Ла-ла-ла-ла-ла-а-а-а La-la-la-la-la-a-a-a
Ла-ла-ла-ла-ла-а-а-а La-la-la-la-la-a-a-a
Ла-ла-ла-ла-ла-а-а-а La-la-la-la-la-a-a-a
Ла-ла-ла-ла-ла-а-а-а La-la-la-la-la-a-a-a
Мама говорила мне: «Слушайся мужа» Mom told me: "Listen to your husband"
Я непослушная, делаю хуже I'm naughty, make it worse
Делаю не так, как наказывал папа I don't do what my dad told me to do
Вместо звезды я хватаю гранату Instead of a star, I grab a grenade
Мама говорила мне: «Слушайся мужа» Mom told me: "Listen to your husband"
Я непослушная, делаю хуже I'm naughty, make it worse
Делаю не так, как наказывал папа I don't do what my dad told me to do
Вместо звезды я хватаю гранату Instead of a star, I grab a grenade
Я хотела бы тебя, как тогда, обнять I would like to hug you like then
Но для этого придётся тело раскопать But for this you have to unearth the body
Твои кости ледяные где-то там на дне Your bones are icy somewhere at the bottom
Прорастут цветы в этой оплаканной земле Flowers will sprout in this lamented land
Плак-плак, плак-плак Plak-plak, plak-plak
Плак-плак, плак-плак Plak-plak, plak-plak
Растекаются по всей стене твои мозги (плак-плак) Your brains are spreading all over the wall (plak-plak)
Очень разозлилась на тебя, ты уж прости (плак-плак) Very angry with you, forgive me (plak-plak)
Сотый раз во сне я наблюдаю твой конец (плак-плак) For the hundredth time in a dream I watch your end (plak-plak)
И не так уж страшно, в самом деле, умереть (плак-плак) And it's not so scary, in fact, to die (plak-plak)
Я была хорошей, а плохой я не была (плак-плак) I was good, but I was not bad (plak-plak)
Я всю жизнь, как паинька, по правилам жила (плак-плак) All my life, like a good boy, I lived by the rules (plak-plak)
Надоело плакать, надоело мне страдать (плак-плак) I'm tired of crying, I'm tired of suffering (plak-plak)
Всё равно не выйдет свою смерть предугадать (плак-плак) All the same, it won’t come out to predict your death (plak-plak)
Мама говорила мне: «Слушайся мужа» Mom told me: "Listen to your husband"
Я непослушная, делаю хуже I'm naughty, make it worse
Делаю не так, как наказывал папа I don't do what my dad told me to do
Вместо звезды я хватаю гранату Instead of a star, I grab a grenade
Мама говорила мне: «Слушайся мужа» Mom told me: "Listen to your husband"
Я непослушная, делаю хуже I'm naughty, make it worse
Делаю не так, как наказывал папа I don't do what my dad told me to do
Вместо звезды я хватаю гранату Instead of a star, I grab a grenade
Ла-ла-ла-ла-ла-а-а-а La-la-la-la-la-a-a-a
Ла-ла-ла-ла-ла-а-а-а La-la-la-la-la-a-a-a
Ла-ла-ла-ла-ла-а-а-а La-la-la-la-la-a-a-a
Ла-ла-ла-ла-ла-а-а-а La-la-la-la-la-a-a-a
Я хотела бы тебя, как тогда, обнять I would like to hug you like then
Но для этого придётся тело раскопать But for this you have to unearth the body
Твои кости ледяные где-то там на дне Your bones are icy somewhere at the bottom
Прорастут цветы в этой оплаканной землеFlowers will sprout in this lamented land
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: