| Hope (original) | Hope (translation) |
|---|---|
| 언젠가 가질 수 있을 거라 | someday i'll be able to |
| 믿었던 것들 | things I believed in |
| 이젠 더 이상 보이지 | can't see anymore |
| 않을 만큼 멀어져 갔네 | I've gone far enough not to |
| 선명했던 나의 꿈들이 시간이 흘러 | My clear dreams passed as time passed |
| 흐려져만 가네 | It's only getting cloudy |
| I can’t make it real | I can't make it real |
| 이대로여도 괜찮은 걸까 | Is it okay to be like this? |
| 흘러가는 대로 떠내려가 볼까 | Shall we float away as it flows? |
| I want to know what should I do | I want to know what should I do |
| 모두 잠든 밤 집으로 돌아오는 길 | On the way home at night when everyone is asleep |
| 불안해진 마음에 | in my anxious heart |
| 다 잘될 거야 아무 의미 없는 | Everything will be fine, it means nothing |
| 위로가 더욱 지치게만 해 | Comfort only makes me more tired |
| 선명했던 나의 꿈들이 시간이 흘러 | My clear dreams passed as time passed |
| 흐려져만 가네 | It's only getting cloudy |
| I can’t make it real | I can't make it real |
| 이대로여도 괜찮은 걸까 | Is it okay to be like this? |
| 흘러가는 대로 떠내려가 볼까 | Shall we float away as it flows? |
| I want to know what should I do | I want to know what should I do |
| 나를 믿어준 네게 힘이 돼줄 수 있게 | So that I can be a strength to you who believed in me |
| 오늘도 난 달려보지만 | Even today I try to run |
| 이대로여도 괜찮은 걸까 | Is it okay to be like this? |
| 흘러가는 대로 떠내려가 볼까 | Shall we float away as it flows? |
| 있는 그대로 멈춰서 볼까 | Shall I stop and see it as it is? |
| 바람 부는 대로 더 날아가 볼까 | Shall we fly further as the wind blows? |
| I want to make it real | I want to make it real |
| 지금 처럼만 딱 그만큼만 있는 | Just like now, just that much |
| 그대로 날 볼 수 있다면 | If you can see me as it is |
| 답을 알 수만 있다면 | If only I could know the answer |
