| Kimdir Günahkar (original) | Kimdir Günahkar (translation) |
|---|---|
| Saçımda iz saldı gümüşü tellər | Silver strands left traces in my hair |
| Alıb gəncliyimi apardı yellər | Winds took away my youth |
| Arxamca boylandın, ağla — deyirlər | You got fat behind my back, cry — they say |
| İllərmi günahkar, sənmi, sevgilim? | Are you guilty of years, my love? |
| İllərlə apardın, sənsiz apardın | You took it for years, you took it without you |
| Qoyduğun nişanlar çöhrəmdə qaldı | The signs you left remained on my face |
| Məhəbbətin saldı məni bu günə | Your love brought me to this day |
| De, mənmi günahkar, sənmi, sevgilim? | Tell me, am I guilty, or you, my love? |
| Soyuq yatağımda yox hərarətin | No warmth in my cold bed |
| Sənsiz buza dönmüş, üşümüş qəlbim | Without you, my heart has turned to ice and is cold |
| Sevinc qərib düşür, dönüb kədərim | Joy is lost, my sadness turns |
| Sevincmi günahkar, sənmi, sevgilim? | Guilty joy, or you, my love? |
| İllərlə apardın, sənsiz apardın | You took it for years, you took it without you |
| Qoyduğun nişanlar çöhrəmdə qaldı | The signs you left remained on my face |
| Məhəbbətin saldı məni bu günə | Your love brought me to this day |
| De, mənmi günahkar, sənmi, sevgilim? | Tell me, am I guilty, or you, my love? |
| Dedilər — dönəcək, dözümün olsun | They said - he will return, be patient |
| Qoyma gözlərimdə çiçəklər solsun | Do not let the flowers fade in my eyes |
| Sevinc aşıb-daşsın, kədəri qovsun | Let the joy overflow and drive away the sadness |
| Kədərmi günahkar, sənmi, sevgilim? | Are you guilty of grief, my love? |
| İllərmi günahkar, sənmi, sevgilim? | Are you guilty of years, my love? |
| Dedilər — dönəcək, dözümün olsun | They said - he will return, be patient |
| Qoyma gözlərimdə çiçəklər solsun | Do not let the flowers fade in my eyes |
| Sevinc aşıb-daşsın, kədəri qovsun | Let the joy overflow and drive away the sadness |
| Kədərmi günahkar, sənmi, sevgilim? | Are you guilty of grief, my love? |
| İllərmi günahkar, sənmi, sevgilim? | Are you guilty of years, my love? |
| İllərmi günahkar, sənmi, sevgilim? | Are you guilty of years, my love? |
| Kədərmi günahkar, sənmi, sevgilim? | Are you guilty of grief, my love? |
| De, mənmi günahkar, sənmi, sevgilim? | Tell me, am I guilty, or you, my love? |
Translation of the song lyrics Kimdir Günahkar - İradə İbrahimova
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kimdir Günahkar , by -İradə İbrahimova
Release date:02.04.2003
Song language:Azerbaijan
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2008 |