Translation of the song lyrics Bizi İki Kişi Sanıyorlar - İkiye On Kala

Bizi İki Kişi Sanıyorlar (original)

Takılmışız aynı oltaya
Yorulmuşuz tanıdık yaralarla
Ama bak neler getirdim yanımda
Yara bandı ve biraz da bozuk para
Güzel bir rüyayı ödünç aldım
Lütfen yataktan çıkmayalım
Seni beni arıyorlar
Bu kaskatı kalabalıklar
Öyle sevişmek yasal değilmiş
Bizi iki kişi sanıyorlar
Ne güzel vakitte çıktın karşıma
Bırakmıştım kendimi akıntıya
Uykuyla uyanıklık arasında
Adın ağzımın kenarında

Bizi İki Kişi Sanıyorlar (translation)

We're stuck on the same hook
We are tired with familiar wounds
But look what I brought with me
Band-aid and some coins
I borrowed a beautiful dream
Please let's not get out of bed
They are looking for you
These stiff crowds
It's not legal to make love like that
They think we are two people
What a good time you came to me
I let myself go with the flow
Between sleep and wakefulness
Your name is on the corner of my mouth