| VELKA MACA, VINCOV HAJ (original) | VELKA MACA, VINCOV HAJ (translation) |
|---|---|
| Koncom minulého leta | At the end of last summer |
| Asi nekedy v júni | About sometime in June |
| Na dvore som mal mopeda | I had a moped in the yard |
| Vzali mi ho chrapúni | The snappers took it from me |
| Od tých čias sa musím domov vracať | I have to return home since then |
| Na starom, hrdzavom Sobi 20 | On the old, rusty Reindeer 20 |
| Od tých čias sa musím domov vracať | I have to return home since then |
| Z Veľkej Mače cez Vincov háj | From Veľká Mača through Vincov háj |
| Čo to bolo za kreténa | What an asshole |
| Čo mi behal po dvore | What ran through my yard |
| Zrejme šlo o suteréna | Apparently it was a basement |
| Rozchádzam sa v nádore | I'm breaking up in a tumor |
| A to sa chceme dostať do Únie | And that is what we want to do in the Union |
| Nerobme si žiadne žalúzie | Let's not make any blinds |
| To sa chceme dostať do únie | That is what we want to do in the Union |
| Z Veľkej Mače cez Vincov Háj | From Veľká Mača through Vincov Háj |
| Ref.: | Ref .: |
| Daj na moje slová | Put on my words |
| Príde doba nová | A new time is coming |
| Daj na moje slová | Put on my words |
| Síce neviem kedy | I don't know when |
| Ale príde doba nová | But a new time is coming |
| Daj na moje slová | Put on my words |
| Príde doba nová | A new time is coming |
| Starosta jej povie: «So, hi!» | The mayor will tell her, "So, hi!" |
| Príde z Mače cez Vincov Háj | He comes from Mače via Vincov Háj |
| Snažíme sa bicyklovať s dobou | We try to cycle with the times |
| Na nose s piercingovou ozdobou | On the nose with piercing decoration |
| Snažíme sa bicyklovať s dobou | We try to cycle with the times |
| Z Veľkej Mače cez Vincov Háj | From Veľká Mača through Vincov Háj |
| Uťahaní sťa gumené traky | Tightening rubber straps |
| Ako by sme išli Pochod vďaky | How would we go March thanks? |
| Ako by sme išli Pochod vďaky | How would we go March thanks? |
| Z Veľkej Mače cez Vincov Háj | From Veľká Mača through Vincov Háj |
| Rozkopaná cesta je | The road is dug |
| Pokiaľ nohy stačia, kratšia | If the legs are enough, shorter |
| Utrime si kropaje | We wipe ourselves |
| Pred nami je Veľká Mača… | In front of us is Veľká Mača… |
Translation of the song lyrics VELKA MACA, VINCOV HAJ - Horkyze Slize
Song information On this page you can read the lyrics of the song VELKA MACA, VINCOV HAJ , by -Horkyze Slize
Song from the album Platinum Collection
in the genreПоп
Release date:14.03.2013
Song language:Slovak
Record labelParlophone Czech Republic
Age restrictions: 18+
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2013 |