| Prišla dobrá rada z Veľkej Británie. | Good advice came from Great Britain. |
| Ak chceš platiť iným ľuďom, celebritám nie
| If you want to pay other people, not celebrities
|
| Naleješ do svojej hviezdy drahý alkohol a o rok si nespomenieš ani kto to bol
| You pour expensive alcohol into your star and you won't remember who it was in a year
|
| Čo by som si nespomenul, spevák z R.E.M. | What I would not remember, the singer from R.E.M. |
| Kurva už ma neprerušuj,
| Fuck, don't interrupt me anymore,
|
| nech to dopoviem
| let me finish
|
| Máš v tom trocha hokej. | You have a little hockey in it. |
| Mám v tom NHL
| I have the NHL in it
|
| Ref
| Ref
|
| Ser na tie drísty, aké sú to celebrity. | Fuck those crap like celebrities. |
| Ser na tie drísty, že bez nich je to
| Fuck those bastards, it's without them
|
| celé v riti
| all in the ass
|
| Nerieš to kámo, kapely sa vykrádajú, aj tieto tóny na Desmod sa podobajú
| You're not dealing, man, bands are stealing, and these tones on Desmod are similar
|
| Viem, že dnes, máš svoj deň a preto…
| I know today, you have your day and therefore…
|
| Nechcem zostať v očiach iných kapiel debilom. | I don't want to be an idiot in the eyes of other bands. |
| Niektoré sa vykrádajú iba omylom
| Some are stolen only by mistake
|
| V amerických hitparádach lámu rekordy Shakira a DJ Bobo na tri akordy
| Shakira and DJ Bobo break records in three chords in the US charts
|
| Vymenia sa štyri sračky na pódiu, zahrajú vám furt tú istú melódiu
| The four shit on stage will be exchanged, they will play the same melody for you
|
| Bubeník si šľahol Éčko, lebo nestíha, my len strofu, on už refrén, kurva kde si,
| The drummer whipped Éčko, because he can't catch up, we just catch up, he's already a chorus, where the fuck are you,
|
| há?!
| há ?!
|
| Ref
| Ref
|
| Ser na tie drísty, aké sú to celebrity. | Fuck those crap like celebrities. |
| Ser na tie drísty, že bez nich je to
| Fuck those bastards, it's without them
|
| celé v riti
| all in the ass
|
| Nerieš to kámo, kapely sa vykrádajú, aj tieto tóny na Offspring sa podobajú
| You're not dealing, man, bands are sneaking, and these Offspring tones are similar
|
| Náj ná na na na náj, náj na na na na náj…
| Rent on rent rent on rent
|
| Takto sa to celé roky točí dokola. | This is how it turns around for years. |
| Pozitívna bola dopingová kontrola
| Doping control was positive
|
| Náhodou, náhodou. | Coincidentally, accidentally. |
| Speváčka z Verony prekonala zápal pľúc
| The singer from Verona overcame pneumonia
|
| A všichni ruce nahoru!
| And all hands up!
|
| Ref
| Ref
|
| Ser na tie drísty, aké sú to celebrity. | Fuck those crap like celebrities. |
| Ser na tie drísty, že bez nich je to
| Fuck those bastards, it's without them
|
| celé v riti
| all in the ass
|
| Nerieš to kámo, kapely sa vykrádajú, aj tieto tóny na Nagya sa podobajú
| You're not dealing, man, bands are stealing, and these tones on Nagya are similar
|
| Kadekto súťaží o rýchlejší úder… | Everyone is competing for a faster punch… |