| Дай, мам, на кокаина, ой, подвисла Полина
| Give me, mom, for cocaine, oh, Polina hung up
|
| Деньги на завтраки пролетали мимо — загуляла Полина
| Money for breakfast flew by - Polina went on a spree
|
| Мама тут ходит, ночью не спят
| Mom walks here, they don’t sleep at night
|
| Тут папа ночами её сильно просит
| Here dad asks her a lot at night
|
| Пудрили носики девочки курносые
| Snub-nosed girls powdered their noses
|
| Во дворе школы номер восемь
| In the courtyard of school number eight
|
| Дым не от инея, в голове лишь химия
| The smoke is not from hoarfrost, only chemistry is in the head
|
| Линия белая, чёрная линия
| Line white, black line
|
| Вроде бы и ты, а вроде бы и ты не я
| It seems that you are, but it seems that you are not me
|
| Белый порошок забирал её всю туда
| White powder took her all there
|
| Мама уже очень сильно устала
| Mom is already very tired
|
| Папа, наверное, её и не спросит
| Dad probably won't ask her
|
| Пудрили носики девочки курносые
| Snub-nosed girls powdered their noses
|
| Во дворе школы номер восемь
| In the courtyard of school number eight
|
| Пятница, пятница, кругом одни пьяницы
| Friday, Friday, only drunkards around
|
| На ночь у Полины девочки останутся
| The girls will stay at Polina's for the night
|
| Пить или нюхать, да, какая разница?
| Drink or sniff, yeah, what's the difference?
|
| На троих хватит этой радости (радости)
| Enough for three of this joy (joy)
|
| Мамы уже очень сильно устали
| Mothers are already very tired
|
| Папы, наверное, уже и не спросят
| Dads probably won't even ask
|
| Съёмная квартира. | Rental apartment. |
| Принесла Полина
| Brought Polina
|
| Девочкам немного кокаина
| Girls some cocaine
|
| Линия Ксюши и линия Лили
| Ksyusha's line and Lily's line
|
| Линия белая, будто бы иней
| The line is white, as if frost
|
| Шёпотом скажет: «Иди, обними меня»
| In a whisper he will say: "Come, hug me"
|
| Её глаза стали вдруг светло-синими
| Her eyes suddenly turned light blue
|
| Мамы уже очень сильно устали
| Mothers are already very tired
|
| Папы, наверное, уже и не спросят
| Dads probably won't even ask
|
| Съёмная квартира, принесла Полина
| Rented apartment brought by Polina
|
| Девочкам немного кокаина
| Girls some cocaine
|
| Пообещай мне, если ты улетишь в небеса
| Promise me if you fly to heaven
|
| То пиши мне хоть письма
| Then write me at least letters
|
| Я бы мог просидеть до утра, но меня ты не слышишь
| I could sit until the morning, but you don't hear me
|
| Дай, мам, на кокаина, не проснулась Полина
| Give, mom, for cocaine, Polina didn’t wake up
|
| Деньги на завтраки шли на кокаина, погорела Полина
| Money for breakfast went to cocaine, Polina got burned
|
| Мама тут ходит, ночью не спя, ведь
| Mom walks here, not sleeping at night, because
|
| И не уснёт, она тут уже ночью
| And she won't fall asleep, she's already here at night
|
| Сядет напротив, что-то попросит
| Sit opposite, ask for something
|
| Много вдохнула в себя дочь наркотик
| Daughter inhaled a lot of drugs
|
| У школы по-прежнему все собираются
| Everyone is still gathering at the school
|
| Дальше таскают с собой кокаин
| Then they carry cocaine with them
|
| И всем наплевать, что мечты не сбываются
| And nobody cares that dreams don't come true
|
| Главное по носу двинуть обильно
| The main thing is to move abundantly on the nose
|
| Сны там хорошие видно
| Dreams are good there
|
| Голову сносит конкретно
| Head blows off specifically
|
| С ветром уносят Полину
| Polina is carried away with the wind
|
| Навсегда в мир кокаина
| Forever in the world of cocaine
|
| Кокаин
| Cocaine
|
| Навсегда в мир кокаина
| Forever in the world of cocaine
|
| Навсегда в мир кокаина | Forever in the world of cocaine |