| Semua yang sirna 'kan kembali
| Everything that was lost will return
|
| Semua yang sirna' kan terganti
| All that vanished will be replaced
|
| Dan ku bertanya, untuk apa?
| And I asked, for what?
|
| Angan yang belum dijawab juga
| Wishes that have not been answered too
|
| Amin paling serius (Detik jam)
| The most serious amen (Seconds clock)
|
| Simpul jari yang erat (Sang gerilyawan)
| Tight knot of fingers (The guerrilla)
|
| Doa semakin berat (Berdentang mengingatkan)
| Prayers are getting heavier (Bells remind)
|
| Rasakanlah (Ciri pikiran)
| Feel it (Features of the mind)
|
| Semua perasaanmu (Khas pagi buta menyerang aku)
| All your feelings (Typical early morning attacks me)
|
| Malam ini (Yang tegang)
| Tonight (The tense)
|
| Milikmu sendiri (Terus-terusan)
| Your own (On and on)
|
| Melayang dan masuk dalam tubuhmu (Merebahlah sedikit badanmu katamu yang
| Float and enter your body (Lie down a little bit you said that
|
| memahamiku)
| understand me)
|
| Kami sabar (Maunya juga menepi tapi banyak tapi banyak yang)
| We are patient (Want to step aside too but many but many)
|
| Menunggu nyawamu kembali (Belum rapi, ya meski masih berantakan)
| Waiting for your life to return (Not tidy, though, though it's still a mess)
|
| Dan tidurlah dengan kecepatanmu (Juga karya seni)
| And sleep at your pace (Also a work of art)
|
| Saat siap menutup hari
| When ready to close the day
|
| (Belum tidur, bukan lembur)
| (Not sleeping, not overtime)
|
| Dunia berhenti pukul tiga pagi (Belum tidur, bukan lembur, bukan menunggu)
| The world stops at three in the morning (Not sleeping, not overtime, not waiting)
|
| (Kejutan)
| (Shock)
|
| (Selamat dan panjang umur)
| (Happy and long live)
|
| (Selamat dan panjang umur)
| (Happy and long live)
|
| Menghentikan waktu di kamar ini (Selamat dan panjang umur)
| Stopping time in this room (Happy and long live)
|
| (Selamat dan panjang umur)
| (Happy and long live)
|
| (Selamat dan panjang umur)
| (Happy and long live)
|
| (Sibuk mencerna riuh bukan di telinga)
| (Busy digesting boisterous not in the ears)
|
| Kau yang tahu tenggat diri sendiri (Ku sehat raga) | You know your own deadlines (I am physically healthy) |
| (Lantas berisik di kepala)
| (then noise in head)
|
| Kau yang tahu racun diri sendiri (Datangnya dari mana?)
| You know your own poison (Where did it come from?)
|
| Dunia berhenti pukul tiga pagi (Datangnya dari mana?)
| The world stopped at three in the morning (Where did it come from?)
|
| (Datangnya dari mana?)
| (Where did it come from?)
|
| Menghentikan waktu di kamar ini
| Stopped time in this room
|
| (Canggih tubuh 'kan mampu sembuhkan lukanya sendi)
| (Sophisticated body can heal joint wounds)
|
| Kau yang tahu tenggat diri sendiri (Canggih tubuh 'kan mampu sembuhkan lukanya
| You who know your own deadlines (A sophisticated body is able to heal its wounds
|
| sendiri)
| alone)
|
| Kau yang tahu racun diri sendiri | You know poison yourself |