Translation of the song lyrics Tidak Ada Salju di Sini, Pt. 4 - Hindia, Rubina, Petra Sihombing

Tidak Ada Salju di Sini, Pt. 4 - Hindia, Rubina, Petra Sihombing
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tidak Ada Salju di Sini, Pt. 4 , by -Hindia
In the genre:Поп
Release date:24.12.2018
Song language:Malay

Select which language to translate into:

Tidak Ada Salju di Sini, Pt. 4 (original)Tidak Ada Salju di Sini, Pt. 4 (translation)
Sayang, kita gagal pergi Honey, we failed to go
Jakarta rintik-rintik lagi Jakarta is colorful again
Kita sama-sama sedih We are both sad
Benci hujan di bulan ini Hate the rain in this month
Menyusahkan pergerakan Difficulty moving
Enggan beranjak ke depan Refuse to move forward
Banyak jalan, sedikit berlari A lot of walking, a little running
Kadang berhenti, kali ini pasti Sometimes stop, this time for sure
Walau berdua berjanji Although both promised
Kuat apa pun yang terjadi Strong no matter what happens
Aku letih, kamu letih I'm tired, you're tired
Aku enggan, kamu tak sudi I refuse, you don't want to
Aku salju, kamu seperti api I am snow, you are like fire
Kau maju, ku tak berlari You advance, I don't run
Ku tak rayakan Idul Fitri I don't celebrate Idul Fitri
Kamu berdoa lima waktu You pray five times
Hanya sejauh hari Sabtu Only as far as Saturday
Ibu gereja hari Minggu Sunday mother church
Menunggu Natal, Tahun Baru Waiting for Christmas, New Year
Beda Tuhan dengan menantu God is different from son-in-law
Selamat datang Welcome
(Di dunia) (In this world)
Adik kecil Younger sibling
(Raja semua) (King of all)
Kelak kau kan menjadi raja You will be a king later
Menuntun seluruh umat-umat-Nya Guiding all His people
Yang bersedih di hari Minggu The sad on Sunday
Yang bersedih di hari lahirmu The sad one on your birthday
Menentukan resolusi Determine the resolution
Kali ini seorang diri This time alone
Mungkin ke luar berlanjut studi Maybe go abroad to continue studying
Karena tak ada salju di sini Because there is no snow here
Selamat datang Welcome
(Di dunia) (In this world)
Adik kecil Younger sibling
(Raja semua) (King of all)
Kelak kau kan menjadi raja You will be a king later
Menuntun seluruh umat-umat-Nya Guiding all His people
Yang bersedih di hari Minggu The sad on Sunday
Yang bersedih di hari lahirmu The sad one on your birthday
Selamat datang Welcome
(Di dunia) (In this world)
Adik kecil Younger sibling
(Raja semua) (King of all)
Kelak kau kan menjadi rajaYou will be a king later
Menuntun seluruh umat-umat-Nya Guiding all His people
Yang bersedih di hari Minggu The sad on Sunday
Yang bersedih di hari lahirmuThe sad one on your birthday
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2019
Membasuh
ft. Rara Sekar
2019
2018
Tidak Ada Salju di Sini, Pt. 1
ft. Rubina, Petra Sihombing, Hindia
2018
Tidak Ada Salju di Sini, Pt. 1
ft. Petra Sihombing, Rubina, Enrico Octaviano
2018
2018
Jam Makan Siang
ft. Matter Mos
2019
Mata Air
ft. Natasha Udu, kamga
2019
2019
2019
2019
2019
2020
2019
Jerusalem
ft. Rubina
2020
2019
2019
2020
Dehidrasi
ft. Petra Sihombing
2019
Si Lemah
ft. Hindia, RAN, Hindia
2020