Translation of the song lyrics Szép Új Világ - HétköznaPI CSAlódások

Szép Új Világ (original)

Ha beteg vagy meggyógyítanak
Jön a szép új világ
Ha karriert akarsz tanítanak
Jön a szép új világ
Ha éhes vagy jóllakatnak
Jön a szép új világ
Ha szomjas leszel megitatnak
Jön a szép új világ
Itt mindig minden jól van
Ebben a globalizált kőkorban
Épül szép új világ, épül a szép új világ
Itt mindig minden jól van
Dagonyáznak a klónok az ólban
Épül a szép új világ, épül a szép új világ
Ha kört rajzolsz a falra
Bele egy a-betűt, igen azt
Vagy egy szvasztikát, te marha
Pinát vagy faszt
Még nem lesz több esélyed
Jön a szép új világ
Ha zsír a számítógéped
Jön a szép új világ
Majd röfögve csetelsz az ólban
Játszhatsz a pöcsöddel a porban
Épül a szép új világ, épül a szép új világ
Majd röfögve csetelsz az ólban
Mikor moslékért állsz sorban
Épül a szép új világ, épül a szép új világ
Itt mindig minden jól van
Ebben a globalizált kőkorban
Épül szép új világ, épül a szép új világ
Itt mindig minden jól van
Dagonyáznak a klónok az ólban
Épül a szép új világ, épül a szép új világ

(translation)

If you are sick or healed
The beautiful new world is coming
If you want to teach a career
The beautiful new world is coming
If you are hungry or fed up
The beautiful new world is coming
If you get thirsty, drink it
The beautiful new world is coming
Everything is always fine here
In this globalized stone age
A beautiful new world is being built, a beautiful new world is being built
Everything is always fine here
The clones are in the cage
The beautiful new world is being built, the beautiful new world is being built
If you draw a circle on the wall
Include an a-letter, yes it does
Or a swastika, you cattle
Spinach or cock
You won't have any more chances yet
The beautiful new world is coming
If your computer is fat
The beautiful new world is coming
You'll chatter in the cage
You can play with your dick in the dust
The beautiful new world is being built, the beautiful new world is being built
You'll chatter in the cage
When you're queuing for wash
The beautiful new world is being built, the beautiful new world is being built
Everything is always fine here
In this globalized stone age
A beautiful new world is being built, a beautiful new world is being built
Everything is always fine here
The clones are in the cage
The beautiful new world is being built, the beautiful new world is being built