Translation of the song lyrics Vonatlesők - HétköznaPI CSAlódások

Vonatlesők (original)

Beteg a világ, messze utazom
Beteg a világ
Nevet aki lát, furcsa fazonok
Nevet aki lát
Jegy nélkül várom a vonatot
Láthatatlan sínek közt szaladok
Választok, választom a befutót
Karba vagy nyelv alá fut a tű
Ó igen, a tű a gyönyörű
Meghal a világ, messze rohanok
Meghal a világ
Iszom a teát, zsibbad az agyam
Gőzölög a mák
Jegy nélkül várom a vonatot
Láthatatlan sínek közt szaladok
Választok, választom a befutót
Torkomban szétárad a szer
Ó igen, én lenyelek mindent, ha kell
Jegy nélkül várom a vonatot
Láthatatlan sínek közt szaladok
Választok, választom a befutót
Karba vagy nyelv alá fut a tű
Ó igen, a tű a gyönyörű
Jegy nélkül várom a vonatot
Láthatatlan sínek közt szaladok
Választok, választom a befutót
Torkomban szétárad a szer
Ó igen, én lenyelek mindent, ha kell
Én lenyelek mindent, ha kell
Én lenyelek mindent, ha kell
Én lenyelek mindent, ha kell…

Vonatlesők (translation)

The world is sick, I travel far
The world is sick
Laughs who sees strange styles
He who sees it laughs
I'm waiting for the train without a ticket
I run between invisible rails
I choose, I choose the runner
The needle runs under your arm or tongue
Oh yes, the needle is beautiful
The world is dying, I'm rushing far
The world is dying
I drink tea, my brain is numb
The poppy is steaming
I'm waiting for the train without a ticket
I run between invisible rails
I choose, I choose the runner
The drug spills in my throat
Oh yeah, I swallow everything if I have to
I'm waiting for the train without a ticket
I run between invisible rails
I choose, I choose the runner
The needle runs under your arm or tongue
Oh yes, the needle is beautiful
I'm waiting for the train without a ticket
I run between invisible rails
I choose, I choose the runner
The drug spills in my throat
Oh yeah, I swallow everything if I have to
I'll swallow everything if I have to
I'll swallow everything if I have to
I swallow everything if I have to…