| Pluds’lig står vi der og skændes
| Suddenly we are standing there arguing
|
| Så det brager, i Netto
| So it blares, in Netto
|
| Én uden spørgsmål og én uden svar
| One without questions and one without answers
|
| Midt i herrekonfektionen flyver sætningerne rundt
| In the middle of the men's clothing, the sentences fly around
|
| Én rammer rent og den 3. gør ondt
| One hits clean and the 3rd hurts
|
| Men lidt under overfladen, er du der et sted
| But a little below the surface, you are there somewhere
|
| Fuld af håb og kærlighed
| Full of hope and love
|
| Baby vi kan alt vi to
| Baby we know everything we two
|
| Og vi kan gøre det nu
| And we can do it now
|
| Hvis ikke vi to vi ka'
| If not we two we can '
|
| Hvem så skulle ku'?
| Who then should cow '?
|
| Når de svære tider kommer
| When the hard times come
|
| Så husk blot på
| So just keep in mind
|
| At baby vi kan alt vi to
| That baby we know everything we two
|
| A l t i n g
| A l t i n g
|
| Sommetider ryger hatten af
| Sometimes the hat smokes off
|
| Og alt kommer ud
| And everything comes out
|
| Man skyder skarpt, men med våde skud
| You shoot sharply, but with wet shots
|
| Mens jeg jagter argumenter, løber tankerne bort
| As I chase arguments, thoughts run away
|
| Jeg svarer kort, og alt for hårdt
| I answer short, and way too hard
|
| Men lidt under overfladen, er jeg der et sted
| But a little below the surface, I'm there somewhere
|
| Fuld af håb og kærlighed
| Full of hope and love
|
| Baby vi kan alt vi to
| Baby we know everything we two
|
| Og vi kan gøre det nu
| And we can do it now
|
| Hvis ikke vi to ka'
| If not we two ka '
|
| Hvem så ku' ku'?
| Who saw ku 'ku'?
|
| Når de svære tider kommer
| When the hard times come
|
| Så husk blot på
| So just keep in mind
|
| At baby vi kan alt vi to
| That baby we know everything we two
|
| A l t i n g
| A l t i n g
|
| Vi kan nemlig alt (alt alt alt alt)
| We can do everything (everything everything everything everything)
|
| Og vi kan gøre det nu
| And we can do it now
|
| En som mig
| Someone like me
|
| En som dig
| One like you
|
| Støjer på en stille vej
| Noises on a quiet road
|
| Hvad gør de hvad gør vi?
| What do they do what do we do?
|
| For at lege stilleleg
| To play quiet games
|
| Vi fumler for at finde lyset
| We fumble to find the light
|
| Kæmper for at trække læsset
| Struggling to pull the load
|
| Stresser karriere-racet
| Stresses the career race
|
| Aaaaahh-aah-aahahaa
| Aaaaahh-aah-aahahaa
|
| Baby vi kan alt vi to
| Baby we know everything we two
|
| Og vi kan gøre det nu
| And we can do it now
|
| Hvis ikke vi to vi ka'
| If not we two we can '
|
| Hvem så skulle ku'?
| Who then should cow '?
|
| Når de svære tider kommer
| When the hard times come
|
| Så husk blot på
| So just keep in mind
|
| At baby vi kan alt vi to
| That baby we know everything we two
|
| A l t i n g
| A l t i n g
|
| Vi kan nemlig alt (alt alt alt alt)
| We can do everything (everything everything everything everything)
|
| Og vi kan gøre det nu
| And we can do it now
|
| Vi kan ligge verden ned
| We can lay the world down
|
| Til evig tid… | For eternity… |