| Jeg smider sportstasken ned på de hvide kolde klinker
| I throw the sports bag down on the white cold tiles
|
| Jakke op på knagen, binder sko på bagen
| Jacket up on the hook, tie shoes on the back
|
| Ind i redskabsrummet — slæbe osteblå madrasser
| Into the tool room - lug cheese blue mattresses
|
| Ud til kropsfysik
| In addition to body physics
|
| Holddeling, førstevælger, sidste mand ham kan i få
| Team division, first choice, last man him can in get
|
| Nej, ham ka' I da få, nej, ham ka' I da få
| No, you can get him, no, you can get him
|
| Let løb på stedet, op med skulderen, ned med hælen
| Light running on the spot, up with the shoulder, down with the heel
|
| Ud til kropsrytmik
| In addition to body rhythm
|
| En-to, en-to — en-to, en-to
| En-to, en-to - en-to, en-to
|
| Og en-to, en-to
| And one-two, one-two
|
| Vi siger, «oh, oh, gymnastik», ko-ko-koldbøttefa-
| We say, "oh, oh, gymnastics," cow-cow-cold-blooded
|
| -brik, springer over, over hesten — pust ind, stræk ud
| piece, jump over, over the horse - inhale, stretch out
|
| Oh, oh, gymnastik — ko-ko-koldbøtteryt-
| Oh, oh, gymnastics - ko-ko-koldbøtteryt-
|
| -mik, hånd i ribbe, ribbe op — akrobatik
| mic, hand in rib, rib up - acrobatics
|
| Oh, oh (gymnastik)
| Oh, oh (gymnastics)
|
| Oh, oh (gymnastik)
| Oh, oh (gymnastics)
|
| Jeg hører lærerfløjten pifter luften ud af alle drengene
| I hear the teacher whistle whistling the air out of all the boys
|
| Kravl op i tovet — højdeskræk, og kravler ned
| Crawl up the rope - fear of heights, and crawl down
|
| Rygrad som en elastik i fedbørns-tøse-politik
| Spine as an elastic band in stepchild-girl politics
|
| Det' kropsetik
| It's body ethics
|
| Løber rundt og svinger armen frem og så tilbage
| Runs around and swings the arm forward and then back
|
| Op i ribben med dig, du — ja, kravl nu op, du-du
| Up in the ribs with you, you - yes, now climb up, you-you
|
| Snyder lidt med armbøjninger, bøjer af i næsepil'
| Cheats a little with elbow bends, bends off in nose arrow '
|
| Lidt kropsmimik
| A little body mimicry
|
| Dig der, dig der — ja, dig der, dig der
| You there, you there - yes, you there, you there
|
| Nå, mig her mig her? | Well, me here me here? |
| — Ja, dig der, dig
| - Yes, you there, you
|
| Vi siger, «oh, oh, gymnastik», ko-ko-koldbøttefa-
| We say, "oh, oh, gymnastics," cow-cow-cold-blooded
|
| -brik, springer over, over hesten — pust ind, stræk ud
| piece, jump over, over the horse - inhale, stretch out
|
| Oh, oh, gymnastik — ko-ko-koldbøtteryt-
| Oh, oh, gymnastics - ko-ko-koldbøtteryt-
|
| -mik, hånd i ribbe, ribbe op — akrobatik
| mic, hand in rib, rib up - acrobatics
|
| Oh, oh (gymnastik)
| Oh, oh (gymnastics)
|
| Oh, oh (gymnastik)
| Oh, oh (gymnastics)
|
| (Gymnastik)
| (Gymnastics)
|
| (Gymnastik)
| (Gymnastics)
|
| (Gymnastik)
| (Gymnastics)
|
| (Gymnastik)
| (Gymnastics)
|
| Vi siger, «oh, oh, gymnastik», ko-ko-ko-ko-ko-ko-ko-ko
| We say, "oh, oh, gymnastics," ko-ko-ko-ko-ko-ko-ko-ko-ko
|
| En-to, en-to (og en-to, en-to) ja, en-to, en-to
| One-two, one-two (and one-two, one-two) yes, one-two, one-two
|
| -brik, springer over, over hesten — pust ind, stræk ud
| piece, jump over, over the horse - inhale, stretch out
|
| Oh, oh, gymnastik — ko-ko-koldbøtteryt-
| Oh, oh, gymnastics - ko-ko-koldbøtteryt-
|
| -mik, hånd i ribbe, ribbe op — akrobatik
| mic, hand in rib, rib up - acrobatics
|
| Oh, oh, gymnastik, ko-ko-koldbøttefa-
| Oh, oh, gymnastics, ko-ko-koldbøttefa-
|
| -brik, springer over, over hesten — pust ind, stræk ud
| piece, jump over, over the horse - inhale, stretch out
|
| Oh, oh, gymnastik — ko-ko-koldbøtteryt-
| Oh, oh, gymnastics - ko-ko-koldbøtteryt-
|
| -mik, hånd i ribbe, ribbe op — akrobatik
| mic, hand in rib, rib up - acrobatics
|
| Oh, oh (gymnastik)
| Oh, oh (gymnastics)
|
| Vi siger, «oh, oh» (gymnastik)
| We say, "oh, oh" (gymnastics)
|
| Vi siger, «oh, oh» | We say, "oh, oh" |