| Alles da (original) | Alles da (translation) |
|---|---|
| Es bleibt ein seltsames Gefühl | It remains a strange feeling |
| Hier im Kontrast zu sein | To be here in contrast |
| Die Phasen die wir planen überlebt man nur in der Luft | The phases we are planning can only be survived in the air |
| Alles was mich umgibt | everything that surrounds me |
| Alles was sich bewegt | Everything that moves |
| Ist unaufhörlich wie betäubt | Is incessantly numb |
| Um dem zu entfliehen | To escape from it |
| Und ich hoffe es sieht mir ein jeder an | And I hope everyone looks at me |
| Weil ich immer wieder so viel investier' | Because I keep investing so much |
| Es ist alles da | It's all there |
| Es ist alles da | It's all there |
| Es fängt immer damit an | It always starts with that |
| Dass du die Dinge die vorhanden sind vermisst | That you miss the things that are there |
| Von welchen du nicht wusstest | Which you didn't know about |
| Das du sie besitzt | That you own them |
| Sie überhaupt besitzt | you own at all |
| Sie überhaupt besitzt | you own at all |
| Es ist alles da | It's all there |
| Es ist alles da | It's all there |
| Es ist alles da | It's all there |
| Es ist alles da | It's all there |
| Es ist alles da | It's all there |
| Es ist alles da | It's all there |
| Es ist alles da | It's all there |
| Es ist alles da | It's all there |
