Translation of the song lyrics Bijna - Hef, Lil Kleine

Bijna (original)

Want eerst waren we broke, alleen water in de koelkast, yo ik ken dat
M’n plug is on the phone en hij zegt me kom me checken, want ik heb wat
En ja we zijn er bijna, ik wil een osso met een zwembad
Ik weet nog toen ik stoned met mijn niggers zonder kaartje in de tram zat
Want eerst waren we broke, alleen water in de koelkast, yo ik ken dat
Kijk het geld wat ik verdeel
M’n plug is on the phone en hij zegt me kom me checken, want ik heb wat
Echt hij belt me veels te veel
En ja we zijn er bijna, ik wil een osso met een zwembad
Of zeg me, vraag ik dan te veel?
Ik weet nog toen ik stoned met mijn niggers zonder kaartje in de tram zat
Nu mag je haten wat je wil
Kleine jongen pak je kans, heel de wereld die is slecht
Fock die hele rapshit, deze wereld is niet echt
Ik heb m’n vader al gezegd: 'Ik ga rijk worden'
En ga zorgen dat z’n kleinkind lijkt op me
Maar geld maakt pas gelukkig als ik alles met je deel
Soms wil ik effe weg en wordt het allemaal te veel
Nou de vader van Sylvester die werd vermoord op m’n verjaardag
Soms droom ik dat het allemaal niet waar was
Ik krijg een brok in m’n keel en er tranen in m’n ogen van
Van dat ik er voor je ben, daar is echt niks gelogen van
Z’n kleine jongen gaat het maken als een grote man
Laat ze komen dan, shit ik ben een hoop van plan
Als je niet betaalt, nou dan bellen we je af
Ik pak vijf voor een show en geef de helft aan m’n paps
't Is mezelf die ik blijf, en mezelf die ik was
Ik heb m’n auto zelf betaald, lieve schat ik zet je af
Want eerst waren we broke, alleen water in de koelkast, yo ik ken dat
M’n plug is on the phone en hij zegt me kom me checken, want ik heb wat
En ja we zijn er bijna, ik wil een osso met een zwembad
Ik weet nog toen ik stoned met mijn niggers zonder kaartje in de tram zat
Want eerst waren we broke, alleen water in de koelkast, yo ik ken dat
Kijk het geld wat ik verdeel
M’n plug is on the phone en hij zegt me kom me checken, want ik heb wat
Echt hij belt me veels te veel
En ja we zijn er bijna, ik wil een osso met een zwembad
Of zeg me, vraag ik dan te veel?
Ik weet nog toen ik stoned met mijn niggers zonder kaartje in de tram zat
Nu mag je haten wat je wil
Ik heb m’n hoofd nu op een millie, kan niet ballen met een ton
Crooks en mama kunnen zeggen hoe dit allemaal begon
Ik stond te rappen in m’n kamer want ik wist dat ik het kon
Al tien jaar in de game en bitch me gage die is dom
Er waren dagen dat ik dacht ik ging verliezen, maar ik won
Maar waarom is Ellen dan begraven, shit is krom
Nog zoveel dingen op m’n chest, los van m’n twee chains
Hoe dan ook ik doe mijn best zodat de kleine never stresst
'k Had ruzie met m’n pa, nu zijn we cool
Paar neppe mensen om me heen, ik zei die niggers «ga pa cul
Spelen»
Die brieven ga ik sowieso met Crooks delen
Tweehonderd gram cadeau gekregen want hij pusht hele
Ik moet m’n moeder vaker checken, ben alleen maar aan het rennen
Want ik denk alleen aan stacken, weer geschiedenis als dit dropt
En ik ben nog lang niet klaar, weet popo wat ik allemaal van plan ben krijg ik
tachtig jaar
Want eerst waren we broke, alleen water in de koelkast, yo ik ken dat
M’n plug is on the phone en hij zegt me kom me checken, want ik heb wat
En ja we zijn er bijna, ik wil een osso met een zwembad
Ik weet nog toen ik stoned met mijn niggers zonder kaartje in de tram zat
Want eerst waren we broke, alleen water in de koelkast, yo ik ken dat
Kijk het geld wat ik verdeel
M’n plug is on the phone en hij zegt me kom me checken, want ik heb wat
Echt hij belt me veels te veel
En ja we zijn er bijna, ik wil een osso met een zwembad
Of zeg me, vraag ik dan te veel?
Ik weet nog toen ik stoned met mijn niggers zonder kaartje in de tram zat
Nu mag je haten wat je wil
Kijk het geld wat ik verdeel
Echt hij belt me veels te veel
Of zeg me, vraag ik dan te veel?
Nu mag je haten wat je wil

Bijna (translation)

Because before we were broke, only water in the refrigerator, yo I know
My plug is on the phone and he says comecheck me, because I have some
And yes we're almost there, I want an osso with a pool
I remember when I was stoned with my niggers without a ticket in the tram
Because before we were broke, only water in the refrigerator, yo I know
Look at the money I distribute
My plug is on the phone and he says comecheck me, because I have some
Really he calls me way too much
And yes we're almost there, I want an osso with a pool
Or tell me, am I asking too much?
I remember when I was stoned with my niggers without a ticket in the tram
Now you canhate what you will
Little boy take your chance, all the world is bad
Fock that whole rapshit, this world is not real
I already told my father: 'I'm going to get rich'
En ga make his grandchild look like me
But money won't make you happy until I share everything with you
Sometimes I just want to leave and it all gets too much
Well Sylvester's father who was murdered on my birthday
Sometimes I dream it all wasn't true
I get a lump in my throat and tears in my eyes from
That I'm there for you, that's really not a lie
His little boy is going to make it like a big man
Let them come then, shit I'm planning a lot
If you don't pay, well we'll call you off
I take five for a show and give half to my daddy
It's myself I stay, and myself I was
I paid for my car myself darling I drop you off
Because before we were broke, only water in the refrigerator, yo I know
My plug is on the phone and he says comecheck me, because I have some
And yes we're almost there, I want an osso with a pool
I remember when I was stoned with my niggers without a ticket in the tram
Because before we were broke, only water in the refrigerator, yo I know
Look at the money I distribute
My plug is on the phone and he says comecheck me, because I have some
Really he calls me way too much
And yes we're almost there, I want an osso with a pool
Or tell me, am I asking too much?
I remember when I was stoned with my niggers without a ticket in the tram
Now you canhate what you will
I've got my head now on a millie, can't ball with a barrel
Crooks and mom can tell how this all started
I was rapping in my room because I knew I could do it
Already ten years in the game and bitch megage who is stupid
There were days when I thought I was going to lose, but I won
But why is Ellen buried, shit is crooked
Still so many things on my chest, apart from my two chains
Anyway I do my best so that the little one never stresses
I had a fight with my dad, now we're cool
Couple of fake people around me, I said those niggers «ga pa cul
Play"
I'm going to share those letters with Crooks anyway
Received two hundred grams as a gift because he pushes very
I should check my mother more often, I'm just running
Because I only think about stacking, history again when this drops
And I am far from done, popo know what I all up to I get
eighty years
Because before we were broke, only water in the refrigerator, yo I know
My plug is on the phone and he says comecheck me, because I have some
And yes we're almost there, I want an osso with a pool
I remember when I was stoned with my niggers without a ticket in the tram
Because before we were broke, only water in the refrigerator, yo I know
Look at the money I distribute
My plug is on the phone and he says comecheck me, because I have some
Really he calls me way too much
And yes we're almost there, I want an osso with a pool
Or tell me, am I asking too much?
I remember when I was stoned with my niggers without a ticket in the tram
Now you canhate what you will
Look at the money I distribute
Really he calls me way too much
Or tell me, am I asking too much?
Now you canhate what you will