Translation of the song lyrics La potenzia pa tu carro - Haze

La potenzia pa tu carro (original)

Estabais esperando algo nuevo
Algo mas cañero
Haze te lo trae, pa to esa peña, k kiere leña
Ahí pa toda la gente k esta luxando x lo k tiene cn esfuerzo
Pa to los barrios!
Los pajaros traen el ritmo bandalo
Kien es haze?
Pa tus bafles el escandalo
Pa k vibren los cristales de tu carro
Con tanta potencia voy a reventar tus timpanos
Sube el volumen
Baja las ventanillas
Suena el gordo, el potente
, haze viene d Sevilla ohoh
Dicen q solo hace rap pa los canis y que
Esos canis con las manos en el aire
Nunca podran pararme cuando rueda o el vinilo
La furia se desata en la sala cuando rimo
Con este ragastaila
Ratatatan, las balas son mi lirica y
Mi alma es mi estilo
Dale potenzia pa tu carro haze
Banda sonoras pa tu barrio haze
Ahora suena en tu radio haze
Que?, haze, como?, haze
(bis)
Haze a rienda suelta desde los 90
Madura despierta, callate y revienta ohoh
Decis no lo hago x dinero
Donde vas xaval?
a kien vas a engaña
Se sincero ohoh
Pero no voy a desviarme
Esta cancion esta pensa na mas pa k graves
Estalles pa q otros se callen
Pa k la fuerza q le aplico al microfono retumbe en la calle
Xaval tu no te rayes
No vengo a insulta a nadie
Atad con desiverio a los sony y a los pioner
Y el equipo de musica de tu kely
Q pisa el escenario are you ready?
Ago en la musica lo q me place
Siempre busco pa expresarme ritmos duros de la calle
Flamenco, rap, reggaeton olle mi son
La peña esta saltando en la sala, q no
Dale potenzia pa tu carro haze
Banda sonoras pa tu barrio haze
Ahora suena en tu radio haze
Que?, haze, como?, haze
(bis)
Dime kien ha vuelto?
El haze, q trae?
Muxa potenzia
Con rabia porque le estan amargando la existencia
Q dise?
Disen q se le sube a la cabesa
Q ronea x el barrio
Porque cree ser una estrella
Ji ome
Y q ara va de artista se rodea de famosos
Y kiere sonar las pistas
Callarse
Dejad d hablar x mi
Q se preparen altavoces bafles
Haze revienta esta base
Yo me salgo en cada escenario
Lio el taco pongo nombre en el mapa a mi barrio los pajaros
Ni peligroso ni mafioso
Solo coloco mi rollo en el microfono y los destrozo
Ni comercial ni underground ni na ni na
No me preocupan etiquetas de puristas entendios del rap
Pa mi gente mi energia mi fuerza, mi cante
Esas manos en el aire
Estabais esperando q volviese con fuerza
Ahora vengo armao con mas rabia y mas potenzia
Disparo en tu carro ran tan tan tan
Desivelios q te atacan aunque tu pidas clemencia
Dale potenzia pa tu carro haze
Banda sonoras pa tu barrio haze
Ahora suena en tu radio haze
Que?, haze, como?, haze
(bis)
Darme respeto
La musica es libre ok
Alguno tenei la cabesa cuadra
Ahora abla abla bla bla bla bla
HAZE jajaj

La potenzia pa tu carro (translation)

you were waiting for something new
something more cool
Haze brings it to you, for that rock, you want firewood
There for all the people who are dislocating because of what they have with effort
For the neighborhoods!
The birds bring the rhythm bandalo
Who is Haze?
For your baffles the scandal
Pa k vibrate the windows of your car
With so much power I'm going to burst your eardrums
Turn up the volume
Roll down the windows
The fat one sounds, the powerful one
, haze comes from Seville ohoh
They say that he only raps for the dogs and that
Those canis with their hands in the air
They can never stop me when I roll or the vinyl
Fury is unleashed in the room when I rhyme
With this ragastaila
Ratatatan, the bullets are my lyric and
my soul is my style
Give power to your car haze
Soundtrack for your haze neighborhood
Now play on your haze radio
what?, do, how?, do
(Bis)
Haze on the loose since the 90s
Mature wake up shut up and bust ohoh
You say I don't do it for money
Where are you going xaval?
who are you going to fool
Be honest ooh
But I'm not going to stray
This song is thinking about nothing more for serious
Explode for others to shut up
So the force that I apply to the microphone reverberates in the street
Xaval you do not scratch
I do not come to insult anyone
Tie the sony and the pioneers with desiverio
And your kely's music team
What steps on stage are you ready?
I do in music what I like
I always seek to express myself hard rhythms of the street
Flamenco, rap, reggaeton olle mi son
The rock is jumping in the room, what not
Give power to your car haze
Soundtrack for your haze neighborhood
Now play on your haze radio
what?, do, how?, do
(Bis)
Tell me who is back?
The haze, what does he bring?
Muxa potenzia
With anger because they are embittering his existence
what did you say?
They say that it goes to the head
Q ronea x the neighborhood
Because he thinks he's a star
Jiome
And now that he's an artist, he surrounds himself with celebrities
And he wants to play the tracks
Shut up
stop talking about me
Q woofer speakers be prepared
Haze bust this base
I get out on every stage
I messed up the taco I put a name on the map to my neighborhood Los Pajaros
Neither dangerous nor gangster
I just put my roll on the mic and smash 'em
Neither commercial nor underground nor na nor na
I don't care about rap-savvy purist labels
For my people, my energy, my strength, my singing
Those hands in the air
You were waiting for me to come back strong
Now I come armed with more rage and more power
Shot in your car ran so so so
Desivelios that attack you even if you ask for mercy
Give power to your car haze
Soundtrack for your haze neighborhood
Now play on your haze radio
what?, do, how?, do
(Bis)
give me respect
music is free ok
Somebody had the stable head
Now blah blah blah blah blah
HAZE lol