Translation of the song lyrics Deshalb bin ich high - Haze

Deshalb bin ich high (original)

Ich halt' den Stress nicht mehr aus, alles fress' ich in mich rein
Genau deshalb bin ich high, paffe Jays die ganze Zeit
Paranoia, bisschen Wein, bisschen Jacky und ne Line
Genau deshalb bin ich high, hab' ein čekić mit dabei (Alte Schule)
Aber währenddessen klärt sich das Geschäft nicht von allein
Genau deshalb bin ich high, schreibe Tracks die ganze Zeit
Denk' an früher und ich hoffe, ich vergess' den ganzen Scheiß
Genau deshalb bin ich high, genau deshalb bin ich high
Ob mit Feinden, ob mit Freunden, ob mit Fremden, ob allein (Ah)
Besser bin ich high, keiner stresst mich mit sei’m Scheiß (Nein)
Geduldig aber reizbar, denn ich fress' es in mich rein
Und dann brech' ich dir dein Jochbein mit 'nem Jab, wenn es mir reicht
Ohne Warnung, ich hol' dich auf den Teppich wieder, weisch
Denn nicht jeder wie er meint, kann ein fetter Dealer sein
Wenn’s so wär' wie du erzählst, Digga, dann wär doch jeder reich
Seit wann bitte ist Geld verdienen leicht?
Erzähl kein’n Scheiß!
Und nicht jeder kann in deutschem Boom-Bap der Leader sein
Rapper rappen zwei, drei Zeilen und dann fällt den’n nichts mehr ein
Ich rapp' den ganzen Part durch, aber wechsel' nicht den Reim
Auf einmal siehst du Kiefer bibbern wie auf ekeligem Stein
Viele Brüder sind im Käfig, stecken fest für Dealerei
Manche selbst ohne Beweis, jetzt überleg mal, was des heißt
Ich erzähl' dir eins, hier im Südwesten ist es heiß
Sieben-sechs, Diebesnest, SWS for Life
Ich halt' den Stress nicht mehr aus, alles fress' ich in mich rein
Genau deshalb bin ich high, paffe Jays die ganze Zeit
Paranoia, bisschen Wein, bisschen Jacky und ne Line
Genau deshalb bin ich high, hab' ein čekić mit dabei (Alte Schule)
Aber währenddessen klärt sich das Geschäft nicht von allein
Genau deshalb bin ich high, schreibe Tracks die ganze Zeit
Denk' an früher und ich hoffe, ich vergess' den ganzen Scheiß
Genau deshalb bin ich high, genau deshalb bin ich high
(Pa kaže) Deshalb bin ich high, während ich schreibe, rauch' ich Spliffs
Heimweh, träum' von Split, nehm' 'ne Flasche, sauf' mich dicht
Mein Weg führt mich weg, doch ich muss eigentlich zurück
Jage das Glück oder jagt es mich?
Zweischneidiges Biz
Wenn du ein Problem hast, komm und sag’s mir ins Gesicht
Ansonsten hab’n wir ein Problem, wenn ich erfahre, wer du bist
Einfach, weil mir scheißegal ist, wer du bist
Es bringt dir rein gar nix, außer Scham, wenn man sich trifft
Deine Haustür kriegt 'n Tritt, in KA wirst du gerippt
Es leuchten Augen aus den Masken auf 'ner Nase voller Gift oder Heimlich und
leise dann, wenn keiner mehr da ist
Ist im Drecksloch der Jackpot, 'ne Plantage voller Dim
Vielleicht drin (Ah), ich kann riechen, dass es stinkt
Schnapp' des Mic und schreib' 'n Part wie ein Bericht und das mit links
Auf der Straße mit zwei Pits, Digga, Hase Badens King, Digga
Und zwar Karlsruhe, 76er
Ich halt' den Stress nicht mehr aus, alles fress' ich in mich rein
Genau deshalb bin ich high, paffe Jays die ganze Zeit
Paranoia, bisschen Wein, bisschen Jacky und ne Line
Genau deshalb bin ich high, hab' ein čekić mit dabei
Aber währenddessen klärt sich das Geschäft nicht von allein
Genau deshalb bin ich high, schreibe Tracks die ganze Zeit
Denk' an früher und ich hoffe, ich vergess' den ganzen Scheiß
Genau deshalb bin ich high, genau deshalb bin ich high

Deshalb bin ich high (translation)

I can't stand the stress anymore, I eat everything inside myself
That's why I'm high, puffing on Jays all the time
Paranoia, a little wine, a little Jacky and a Line
That's exactly why I'm high, I have a čekić with me (old school)
But meanwhile, business doesn't sort itself out
That's why I'm high, writing tracks all the time
Think about before and I hope I forget all that shit
That's why I'm high, that's why I'm high
Whether with enemies, whether with friends, whether with strangers, whether alone (Ah)
I'm better high, nobody stresses me with their shit (no)
Patient but irritable, because I eat it up inside me
And then I'll break your cheekbone with a jab when I've had enough
Without warning, I'll get you back on the carpet, soft
Because not everyone can be a fat dealer as he thinks
If it were like you're telling me, Digga, then everyone would be rich
Since when is it easy to make money?
Don't tell shit!
And not everyone can be the leader in German boom bap
Rappers rap two or three lines and then they can't think of anything else
I rap the whole part, but don't change the rhyme
Suddenly you see jaws trembling as if on disgusting stone
Lots of brothers in the cage, stuck for dealing
Some even without proof, now think about what that means
I'll tell you one thing, it's hot here in the southwest
Seven-six, Thieves' Den, SWS for Life
I can't stand the stress anymore, I eat everything inside myself
That's why I'm high, puffing on Jays all the time
Paranoia, a little wine, a little Jacky and a Line
That's exactly why I'm high, I have a čekić with me (old school)
But meanwhile, business doesn't sort itself out
That's why I'm high, writing tracks all the time
Think about before and I hope I forget all that shit
That's why I'm high, that's why I'm high
(Pa kaže) That's why I'm high, while I write I smoke spliffs
Homesick, dream of Split, take a bottle, drink me tight
My path leads me away, but I actually have to go back
Chase happiness or is it chasing me?
Double edged biz
If you have a problem, come and tell me to my face
Otherwise we'll have a problem if I find out who you are
Simply because I don't give a shit who you are
It brings you absolutely nothing, except shame when you meet
Your front door gets a kick, you get ripped in KA
Eyes shine out of the masks on a nose full of poison or secretly and
quietly when no one is there
There's a jackpot in the shithole, a plantation full of dim
Maybe inside (Ah), I can smell it stinks
Grab the mic and write a part like a report and do it with your left hand
On the road with two pits, Digga, Hase Badens King, Digga
Namely Karlsruhe, 1976
I can't stand the stress anymore, I eat everything inside myself
That's why I'm high, puffing on Jays all the time
Paranoia, a little wine, a little Jacky and a Line
That's exactly why I'm high, I have a čekić with me
But meanwhile, business doesn't sort itself out
That's why I'm high, writing tracks all the time
Think about before and I hope I forget all that shit
That's why I'm high, that's why I'm high