Translation of the song lyrics Auge - Haze

Auge (original)

Ich wollte nie ein Popstar sein, ich war schon immer Rapper
Texte grau so wie das Wetter, nur der Sound hat sich verbessert
Südweststadt, Jane Fetta knallt wie ne Beretta
Für die Anspannung und lecker plus im Ballermann im Sweater
Leer geleckte Teller, keinen sieht du kleckern
Große Augen, großes Auto und wir klappern Eck um Eck ab
Auf der Suche, um dir die Visage zu zerschmettern
Heißt wir fahren nicht, wir brettern, auf Rache zu Vendetta
Denn keiner spielt mit Serkans Traum, nicht solang ich leb
Denn ich reiße mir mein Herz raus und du kriegst es auf CD
Ich schreib es in den Versen auf und niemand tut es weh
Viele hörens und viele sehens, doch könnens viele nicht verstehen
Also DJ, dreh die Bässe in den Mixer bis es bebt
Denn noch immer höre ich im Hörer klicken, wenn ich red
Doch auf diesem Weg, kann ich meinem Schicksal nicht entgehen
So spricht man sein Gebet, es ist irgendwann zu spät, ich bin Haze
Jeden gottverdammten Tag
Und jede gottverdammte Nacht
Mit einem Auge find ich Schlaf
Und mit einem Auge bin ich wach
Jeden gottverdannten Tag
Und jede gottverdammte Nacht
Mit einem Auge find ich Schlaf
Und mit einem Auge bin ich wach
Discrete error auf der alten MPC
Denn ich hab kein Bock auf KV und auf BTM-Vergehen
Bock auf paar Gmbhs und bock auf BWL verstehst?
Doch im Handschuhfach liegt Baba auf 'ner Hart auf Hart CD
Frag mein Bruder Saras Karasch, Kohle lange vor dem Fame
Vor den Parre, vor den Stages, ich hab was zu erzählen und
Wenn du das nicht hören willst, dann kann ich das verstehen
Doch ich bin auf halbem Weg, er ist noch lange nicht bequem
Offen vor der Kamera, wenn andere sich schämen
Denn die Kameras umgeben uns schon seit 2010
Kein Problem, nee Digga, bleibe niemals stehen
Verteidigs mit mei’m Leben, falls es anders nicht mehr geht
Bring dem flott erbauten Boogy, in den Taschen lauter Hunnis
Auch a Fruller voller guter Weed, die dampfen, wie die Gullis
Noch immer schwarze Brille, schwarze Chucks und schwarzer Hoodie
Doch wegen Police immer schwitzen in den Pullis, Haze
Jeden gottverdammten Tag
Und jede gottverdammte Nacht
Mit einem Auge find ich Schlaf
Und mit einem Auge bin ich wach
Jeden gottverdammten Tag
Und jede gottverdammte Nacht
Mit einem Auge find ich Schlaf
Und mit einem Auge bin ich wach
Jeden gottverdammten Tag
Und jede gottverdammte Nacht
Mit einem Auge find ich Schlaf
Und mit einem Auge bin ich wach
Jeden gottverdammten Tag
Und jede gottverdammte Nacht
Mit einem Auge find ich Schlaf
Und mit einem Auge bin ich wach

Auge (translation)

I never wanted to be a pop star, I've always been a rapper
Texts gray like the weather, only the sound has improved
Southwest City, Jane Fetta bangs like a Beretta
For the tension and tasty plus in the Ballermann in the sweater
Plates licked empty, you see none of them spilling
Big eyes, big car and we rattle around corner after corner
On a quest to smash your visage
Means we don't drive, we board, for revenge to vendetta
Because no one plays with Serkan's dream, not as long as I live
'Cause I'll rip my heart out and you'll get it on CD
I write it down in the verses and it doesn't hurt anyone
Many hear it and many see it, but many cannot understand it
So DJ, turn the bass in the mixer until it trembles
Because I still hear a click in the receiver when I talk
But I can't escape my destiny this way
That's how you say your prayer, at some point it's too late, I'm Haze
Every goddamn day
And every goddamn night
With one eye I find sleep
And with one eye I'm awake
Every good day
And every goddamn night
With one eye I find sleep
And with one eye I'm awake
Discrete error on the old MPC
Because I'm not in the mood for KV and BTM offenses
Bock on a few GmbHs and bock on business administration understand?
But in the glove compartment is Baba on a Hart on Hart CD
Ask my brother Saras Karasch, coal long before fame
Before the Parre, before the stages, I have something to tell and
If you don't want to hear that, then I can understand
But I'm halfway there, it's far from comfortable
Openly in front of the camera when others are ashamed
Because the cameras have been surrounding us since 2010
No problem, no Digga, never stop
Defend with my life if there is no other way
Bring the briskly built Boogy, in the pockets all Hunnis
Also a fruller full of good weed that steams like the gullies
Still black glasses, black chucks and black hoodie
But always sweating in sweaters because of Police, Haze
Every goddamn day
And every goddamn night
With one eye I find sleep
And with one eye I'm awake
Every goddamn day
And every goddamn night
With one eye I find sleep
And with one eye I'm awake
Every goddamn day
And every goddamn night
With one eye I find sleep
And with one eye I'm awake
Every goddamn day
And every goddamn night
With one eye I find sleep
And with one eye I'm awake