Translation of the song lyrics Ben Gideyim - Hayko Cepkin

Ben Gideyim (original)

Ah çeker bu yürek, ah canım
Sen bilmezsen kim bilir?
Zor zamanlar gördüm, ah canım
Söyleyemem, dert benimdir
Su gibidir berakktır bu gönül
Kana kana iç, iyi gelir
Kor alevler yaktı bu gönül
Söndürmeye kim gelir?
Ateşini gördüm yandım yanında kor ettim
Yalanını bildim bak en sonunda öğrendim
Ateşini gördüm yandım yanında kor ettim
Yalanını bildim bak en sonunda öğrendim
Çok sevmeyi isterdim, ah canım
Yol vermedin ben neyleyim?
Tuz basmadan yarama, ah canım
Görünmeden ben gideyim
Ateşini gördüm yandım yanında kor ettim
Yalanını bildim bak en sonunda öğrendim
Ateşini gördüm yandım yanında kor ettim
Yalanını bildim bak en sonunda öğrendim

Ben Gideyim (translation)

Oh this heart pulls, oh dear
If you don't know, who knows?
I've seen hard times, oh dear
I can't tell, the trouble is mine
This heart is clear like water
Drink bleed, it's good
Ember flames burned this heart
Who comes to put it out?
I saw your fire, I burned, I embered next to you
I knew your lie, I finally found out
I saw your fire, I burned, I embered next to you
I knew your lie, I finally found out
I wish to love so much, oh dear
You didn't give way, what should I do?
Don't put salt on my wound, oh dear
I'll go without being seen
I saw your fire, I burned, I embered next to you
I knew your lie, I finally found out
I saw your fire, I burned, I embered next to you
I knew your lie, I finally found out