Translation of the song lyrics Issızlığın Ortasında - Hayko Cepkin

Issızlığın Ortasında - Hayko Cepkin
Song information On this page you can read the lyrics of the song Issızlığın Ortasında , by -Hayko Cepkin
Song from the album: Beni Büyüten Şarkılar, Vol.1
Release date:28.12.2015
Song language:Turkish
Record label:Doğan Müzik Yapım

Select which language to translate into:

Issızlığın Ortasında (original)Issızlığın Ortasında (translation)
Bir düş gördüm geçenlerde I had a dream recently
Görmez olsaydım, ah olsaydım If I didn't see, oh if I didn't see
İçime şeytan girdi sandım I thought the devil got inside me
Keşke hiç uyumasaydım I wish I never slept
Keşke hiç uyumasaydım I wish I never slept
Bir düş gördüm geçenlerde I had a dream recently
Görmez olsaydım, ah olsaydım If I didn't see, oh if I didn't see
İçime şeytan girdi sandım I thought the devil got inside me
Keşke hiç uyumasaydım I wish I never slept
Keşke hiç uyumasaydım I wish I never slept
Birden bire ateş ve duman All of a sudden fire and smoke
Feryat figan sanki el ele Howling like hand in hand
Geliyor ha bire It's coming right
Üstümüze, üstümüze Above us, above us
Canlar sazlar kan oldular Souls and reeds became blood
Kesildi teller, durdu nefesler Wires cut, breaths stopped
Ama hâlâ dimdik ayakta, ayaktalar But they're still standing tall
Dimdik ayakta, ayaktalar Standing tall, standing
Çığlık kalleş scream treacherous
Sessizlik bir dost silence is a friend
Ateş ve duman fire and smoke
Hain düşman treacherous enemy
Issızlığın ortasında in the middle of the desolation
Issızlığın ortasında in the middle of the desolation
Heyecan! Excitement!
Birden bire ateş ve duman All of a sudden fire and smoke
Feryat figan sanki el ele Howling like hand in hand
Geliyor ha bire It's coming right
Üstümüze, üstümüze Above us, above us
Canlar sazlar kan oldular Souls and reeds became blood
Kesildi teller, durdu nefesler Wires cut, breaths stopped
Ama hâlâ dimdik ayakta, ayaktalar But they're still standing tall
Dimdik ayakta, ayaktalar Standing tall, standing
Çığlık kalleş scream treacherous
Sessizlik bir dost silence is a friend
Ateş ve duman fire and smoke
Hain düşman treacherous enemy
Issızlığın ortasında in the middle of the desolation
Issızlığın ortasında in the middle of the desolation
Issızlığın ortasında in the middle of the desolation
Issızlığın ortasında in the middle of the desolation
Issızlığın ortasında in the middle of the desolation
Issızlığın ortasındain the middle of the desolation
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: