
Date of issue: 13.06.2019
Age restrictions: 18+
Song language: French
Ecorché vif(original) |
J’attendrai pas qu’tu prennes la confiance pour t’rappeler à l’ordre |
J’ai pas attendu qu’on m’dise d’faire du rap pour rapper à mort |
Alors ferme ta gueule et écoute-moi: j’fais pas mon mea culpa |
Les larmes les plus amères sont celles qui n’coulent pas |
#Ali la pointe, #kunta (écoute-moi) |
J’suis d’la vieille école, j’suis un ancien, j’ai été en chien (ouais), |
endommagé par les temps plein (ouais) d’une vie sans lendemain |
Joue les nobles avec ton pognon, j’marchais avec un tard-pé, t’savais pas |
épeler ton prénom |
T’sais pas combien de larmes de sang j’ai chialé pour arriver là (t'sais pas) |
Aujourd’hui, j’peux plus marcher de Bastille à la French riviera (t'sais pas) |
S’mentir à soi-même, c’est mentir aux autres |
Ça fait des années qu’j’fais comme si tout allait bien mais c’est faux (c'est |
faux) |
C’est bien d’savoir d’où tu viens mais est-ce que tu sais où tu vas? |
(hein ?) |
C’que tu veux, t’es comme aveuglé (hein ?), tu n’sais plus vraiment c’que tu |
vois |
Mal dans ma peau depuis la naissance (ouais), les sens en convalescence (ouais) |
Chaque jour, j’renais de mes cendres (ouais), chaque jour est une renaissance |
(ouais) |
À qui tu parles mal? |
J’ai pas besoin d’porter c’foutu pare-balles (nan) |
P’tit prince de Paname, j’suis au courant d’tout comme le barman |
Allez, baise ta mère, casse un tour, c’est pas d’la moula, c’est d’la merde |
Faire croquer sur quarante-cinq tours? |
Plutôt courir à ma perte (ouais) |
Mourir comme Amaru Shakur ou bien pourrir à la retraite |
Voilà pourquoi j’vis chaque jour comme le dernier qu’j’fais la fête |
Frérot, tu n’as rien à m’envier (rien), j’suis constamment en dépression (rien) |
J’suis tellement bre-som (rien), c’est dur d’assumer toute cette pression |
J’ai trop la pression (j'ai trop la pression), j’ai trop l’impression qu’tu vas |
m’trahir |
J’ai trop d’mal à te dire «Je t’aime» et j’prend du plaisir à t’haïr (fils de |
pute) |
J’remplis la potion, Opinel 12 dans l’bombardier (ah) |
J’viens d’en bas, les Misérables ont plus de valeur qu’les Thénardier |
Peine à deux chiffres dans la cave (ah), j’effectue mouvements macabres (ah) |
Persuadé qu’tout ira mal comme Rougont-Macquart |
Ils m’ont pris pour un macaque (fils de pute), j’sors un album de bâtard (ah) |
Attendu comme la grossesse de ma dame |
Perdu dans le noir, noir (pah-pah-pah) |
Et j’ai remplis le barillet (pah-pah-pah), yah |
Et j’en ai trop vu pour mon âge (pah-pah-pah), yah |
Quelques dollars éparpillés (pah, quelques livres), l’or |
Perdu dans le noir, noir (pah-pah-pah) |
Et j’ai remplis le barillet (pah-pah-pah), yah |
Et j’en ai trop vu pour mon âge (pah-pah-pah), yah |
Quelques dollars éparpillés (pah, quelques livres), l’or (pah-pah-pah-pah-pah) |
(translation) |
I won't wait for you to gain confidence to call you to order |
I didn't wait to be told to rap to rap to death |
So shut your mouth and listen to me: I'm not doing my mea culpa |
The bitterest tears are those that don't flow |
#Ali the tip, #kunta (listen to me) |
I'm old school, I'm a veteran, I been dogged (yeah), |
damaged by the full times (yeah) of a life with no tomorrow |
Play the noble with your dough, I was walking with a tard-pé, you did not know |
spell your first name |
Don't know how many tears of blood I cried to get here (don't know) |
Today, I can no longer walk from Bastille to the French Riviera (you don't know) |
Lying to yourself is lying to others |
I've been pretending like everything's fine for years but it's not (it's |
fake) |
It's good to know where you come from but do you know where you're going? |
(eh ?) |
What you want, you're like blinded (huh?), you don't really know what you are anymore |
see |
Aches in my skin since birth (yeah), senses recovering (yeah) |
Every day I'm reborn from my ashes (yeah), every day is a rebirth |
(yeah) |
Who are you talking bad to? |
I don't need to wear this damn bulletproof (no) |
Little prince of Paname, I'm aware of everything like the bartender |
Come on, fuck your mother, break a trick, it's not moula, it's shit |
Make crunch on forty-five rounds? |
Rather run to my doom (yeah) |
Die like Amaru Shakur or rot in retirement |
That's why I live every day like the last I party |
Brother, you have nothing to envy me (nothing), I'm constantly in depression (nothing) |
I'm so sleepy (nothing), it's hard to take on all this pressure |
I'm under too much pressure (I'm under too much pressure), I feel like you're gonna |
betray me |
I have too much trouble telling you "I love you" and I take pleasure in hating you (son of |
whore) |
I fill the potion, Opinel 12 in the bomber (ah) |
I come from below, Les Misérables have more value than the Thénardiers |
Double digit pain in the basement (ah), I'm doing macabre moves (ah) |
Convinced that everything will go wrong like Rougont-Macquart |
They took me for a macaque (son of a bitch), I'm releasing a bastard album (ah) |
Expected like my lady's pregnancy |
Lost in the dark, dark (pah-pah-pah) |
And I filled the barrel (pah-pah-pah), yah |
And I've seen too much for my age (pah-pah-pah), yah |
Scattered a few dollars (pah, a few pounds), the gold |
Lost in the dark, dark (pah-pah-pah) |
And I filled the barrel (pah-pah-pah), yah |
And I've seen too much for my age (pah-pah-pah), yah |
A few scattered dollars (pah, a few pounds), gold (pah-pah-pah-pah-pah) |
Name | Year |
---|---|
Tour de contrôle ft. Hayce Lemsi | 2019 |
MS17 ft. Bass, Agrüm, Habim | 2015 |
Booska Young Bikow 5 | 2017 |
Sex drug beluga ft. Hayce Lemsi, Juicy P, Ruskov | 2019 |
HAYCELLOWEEN | 2020 |
Vécu ft. Hayce Lemsi | 2018 |
Yeah hoe | 2021 |
Ali la pointe | 2021 |
A la Fuck you | 2013 |
J'suis pas français, j'suis parisien ft. S.Pri Noir, Still Fresh, Hayce Lemsi | 2011 |
Millionnaire | 2015 |
Faya | 2015 |
Mafia Story ft. Kanoe | 2021 |
Mazel tov ft. TK, Hayce Lemsi | 2020 |
Au bord de l'eau ft. ElgrandeToto | 2021 |
Clout | 2021 |
Les ptis mouchoirs | 2021 |
French Culture ft. Hayce Lemsi | 2018 |
Catapulte | 2021 |
Colombe noir | 2021 |