| Gülümse (original) | Gülümse (translation) |
|---|---|
| Gözlerim dolmasın, bir damla bile akmasın | My eyes should not be filled with tears, not a single drop will fall |
| Yapraklar savrulsun, yağmur bugün hiç yağmasın | Let the leaves scatter, let the rain never fall today |
| Ne yüzüm düşsün ne de gülüşüm | Neither my face fall nor my smile |
| Ne kuşlar ötsün ne karanlık çöksün | Let neither the birds sing nor the darkness |
| Göz görmeyince kalp unutur mu? | Does the heart forget when the eye does not see? |
| Duygularım kalıcı ya sen? | My feelings are permanent, are you? |
| Biliyorum hayallerimiz aynı | I know our dreams are the same |
| Aynı çatı, aynı yastık… | Same roof, same pillow… |
| Zamanı gelince alırız hesabı | We'll get the bill when the time comes. |
| Kavuşmaksa amacın gülümse | If your aim is to meet, smile |
| Her şeye rağmen gülümse | Smile in spite of everything |
| Üzülme, sakın pes etme | Don't be sad, don't give up |
| Gülümse her şeye rağmen gülümse | Smile despite everything |
| Üzülme, sakın pes etme | Don't be sad, don't give up |
| Gözlerim dolmasın, bir damla bile akmasın | My eyes should not be filled with tears, not a single drop will fall |
| Yapraklar savrulsun yağmur bugün hiç yağmasın | Let the leaves be blown, may the rain never fall today |
| Biliyorum hayat kısa | I know life is short |
| Biliyorum ölümlü bu dünya | I know this mortal world |
| Peki zorluklar vardır her aşkta | Well there are difficulties in every love |
| Kader yazmış seni bana, beni sana | Destiny wrote you to me, me to you |
| Biliyorum hayallerimiz aynı | I know our dreams are the same |
| Aynı çatı, aynı yastık… | Same roof, same pillow… |
| Zamanı gelince alırız hesabı | We'll get the bill when the time comes. |
| Kavuşmaksa amacın gülümse | If your aim is to meet, smile |
| Her şeye rağmen gülümse | Smile in spite of everything |
| Üzülme, sakın pes etme | Don't be sad, don't give up |
| Gülümse her şeye rağmen gülümse | Smile despite everything |
| Üzülme, sakın pes etme | Don't be sad, don't give up |
| Gülümse her şeye rağmen gülümse | Smile despite everything |
| Üzülme, sakın pes etme | Don't be sad, don't give up |
| Gülümse her şeye rağmen gülümse | Smile despite everything |
| Üzülme, sakın pes etme | Don't be sad, don't give up |
Translation of the song lyrics Gülümse - Hasibe
Song information On this page you can read the lyrics of the song Gülümse , by -Hasibe
in the genreТурецкая поп-музыка
Release date:11.02.2020
Song language:Turkish
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 |