| В городе пахнет только травой
| The city smells only of grass
|
| По Петроградке я прям как Цой
| In Petrogradka I'm just like Tsoi
|
| Время, кинь перчатку мне — дам в лицо
| Time, throw a glove to me - ladies in the face
|
| Потом стану чуть старше, позже я стану отцом
| Then I'll get a little older, later I'll become a father
|
| Где-то стая касаток глубоко спит под водой
| Somewhere a flock of killer whales sleeps deep underwater
|
| В сердце лёгкий осадок, в голове лёгкий destroy
| Light sediment in the heart, light destroy in the head
|
| Где-то группа фанатов, что помчит за мной
| Somewhere a group of fans that will rush after me
|
| Помечтали и ладно, не пора ли вклиниться в строй?
| Dreamed and okay, isn't it time to wedge into the ranks?
|
| Понимаю, ничего не говори
| I understand, don't say anything
|
| Ты сжимаешь мою руку, я сжимаю MP3
| You squeeze my hand, I squeeze MP3
|
| Знаю, пацаны не плачут, впрочем, чёрт его дери
| I know boys don't cry, but damn it
|
| То, что я приобретаю — согревает изнутри
| What I buy warms from the inside
|
| Вдруг стало легче, е
| Suddenly it got easier
|
| На душе вдруг стало легче, е
| My heart suddenly felt lighter, e
|
| Корабли уходят в вечность, е
| Ships go to eternity, e
|
| Вдоль Невы идёшь навстречу мне
| Along the Neva you go towards me
|
| На душе вдруг стало легче, е
| My heart suddenly felt lighter, e
|
| Окрыленной, словно кречет
| Inspired, like a gyrfalcon
|
| Мой бомбер на твои плечи, е
| My bomber is on your shoulders, yeah
|
| В утробе наш человечек, е
| In the womb, our little man, e
|
| На душе вдруг стало легче, е
| My heart suddenly felt lighter, e
|
| Как-то легче стало на душе
| Somehow it became easier on the soul
|
| Видимо, биточек располагает, эй
| Apparently, the cue has it, hey
|
| Ростов на связи, слушай
| Rostov is in touch, listen
|
| Набрал родне, сказал, что жив-здоров, стало полегче
| Dialed relatives, said that he was alive and well, it became easier
|
| Пусть это донельзя простые, но важные вещи
| Let it be utterly simple, but important things
|
| На глаза линзы и кеды, джинсы, а в душе тепло
| Lenses and sneakers, jeans on the eyes, but warm in the soul
|
| Малой полгода, а папа счастлив и папа может все
| Small six months, and dad is happy and dad can do anything
|
| Да, пусть летят года: сверстники кто бандюком, кто копом стал
| Yes, let the years fly: peers who are bandits, who have become cops
|
| Я все на битах — это за ритуал уже
| I'm all on beats - this is already a ritual
|
| Е! | E! |
| Тут тридцать первый на носу
| Here is the thirty-first on the nose
|
| Старая школа — это значит, что стою за то, что в майк несу
| Old school means that I stand for what I carry in mike
|
| Почувствуй! | Feel! |
| Убрать тех позеров не дрогнет мускул
| Remove those poseurs will not flinch a muscle
|
| Хорош о грустном, на связи Питер, мы сделаем вкусно
| Good about the sad, in touch Peter, we will make delicious
|
| Всегда рядом роднейший человек
| Always near the dearest person
|
| Стало полегче от одной лишь мысли, что я с ней делю ночлег
| It became easier from the mere thought that I was sharing an overnight stay with her
|
| И брат в блато, брат стал папой, брат unstoppable
| And brother in blato, brother became a dad, brother is unstoppable
|
| Ансамбль расслаблен будто влепил пару ампул
| The ensemble is relaxed as if slapped a couple of ampoules
|
| На гриль камбал, к чертям траблы
| On the grill flounder, to hell with troubles
|
| Костёр, мангал, мы как цыгане, вечно с песней и целый табор
| Bonfire, barbecue, we are like gypsies, always with a song and a whole camp
|
| Восток, здравствуй, раскалённая Сахара
| East, hello hot Sahara
|
| На бочке с порохом, искра — и разгорится пламя
| On a barrel of gunpowder, a spark - and a flame will flare up
|
| Даст бог | God willing |