| Они хотят, чтобы ты
| They want you
|
| Просто не двигался с места
| Just didn't move
|
| Эти ребята хитры
| These guys are smart
|
| Мы же такого не терпим
| We don't tolerate this
|
| Они не готовы к любви —
| They are not ready for love -
|
| Только животное зверство
| Only animal atrocity
|
| Если копаться в груди
| If you dig into your chest
|
| Там не найти у них сердца
| There is no heart to be found in them
|
| Они хотят, чтобы ты
| They want you
|
| Просто не двигался с места
| Just didn't move
|
| Эти ребята хитры
| These guys are smart
|
| Мы же такого не терпим
| We don't tolerate this
|
| Они не готовы к любви —
| They are not ready for love -
|
| Только животное зверство
| Only animal atrocity
|
| Если копаться в груди
| If you dig into your chest
|
| Там не найти у них сердца
| There is no heart to be found in them
|
| Как копы из фильмов заморских
| Like cops from foreign films
|
| Орут они громко мне «Freeze!»
| They yell loudly to me "Freeze!"
|
| Исход, что я сильно замёрзну
| The outcome is that I will freeze very much
|
| Возможен тут только один:
| Only one is possible here:
|
| Если найдут меня в морге
| If they find me in the morgue
|
| Одной из районных больниц,
| One of the regional hospitals
|
| Но знай, детка, я хладнокровней
| But know, baby, I'm cooler
|
| Любых хладнокровных убийц
| Any cold-blooded killers
|
| Дети ментальной тюрьмы — это мы?
| Children of the mental prison - is that us?
|
| Ебанись, да ты гонишь!
| Fuck, you drive!
|
| Я не хочу на бал Сатаны
| I don't want to go to Satan's ball
|
| Чтоб там танцевать под Jutonish
| To dance there under Jutonish
|
| Моя доля при мне,
| My share is with me
|
| А за ними попросту нет нихуя
| And behind them there is simply no fucking
|
| Моя доля — это свет в окне
| My share is the light in the window
|
| Где меня ожидает семья
| Where is my family waiting for me?
|
| Часто гладишь яйца золотому тельцу
| Often you stroke the eggs to the golden calf
|
| Давай, не скупись, ведь осень не завтра
| Come on, don't be stingy, because autumn is not tomorrow
|
| На ебучем барабане сектор «Приз»
| On the fucking drum sector "Prize"
|
| Багз Банни, блядь, — ассенизатор
| Bugs Bunny is fucking a sewer
|
| Далеко ли от примата
| Is it far from primate
|
| Либералам, коммунистам, демократам?
| Liberals, communists, democrats?
|
| При виде зелёных бумажек
| At the sight of green papers
|
| Их зрак расширяется, как блок НАТО
| Their eyes widen like a NATO bloc
|
| Они хотят, чтобы ты
| They want you
|
| Просто не двигался с места
| Just didn't move
|
| Эти ребята хитры
| These guys are smart
|
| Мы же такого не терпим
| We don't tolerate this
|
| Они не готовы к любви —
| They are not ready for love -
|
| Только животное зверство
| Only animal atrocity
|
| Если копаться в груди
| If you dig into your chest
|
| Там не найти у них сердца
| There is no heart to be found in them
|
| Они хотят, чтобы ты
| They want you
|
| Просто не двигался с места
| Just didn't move
|
| Эти ребята хитры
| These guys are smart
|
| Мы же такого не терпим
| We don't tolerate this
|
| Они не готовы к любви —
| They are not ready for love -
|
| Только животное зверство
| Only animal atrocity
|
| Если копаться в груди
| If you dig into your chest
|
| Там не найти у них сердца
| There is no heart to be found in them
|
| Они хотят, чтобы ты
| They want you
|
| Замер, завис и застыл
| Frozen, frozen and frozen
|
| Смирился с «уймись», «погоди»
| Resigned to "calm down", "wait a minute"
|
| Держался, как трус, за чекпоинт
| Held like a coward for the checkpoint
|
| Они хотят, чтобы ты
| They want you
|
| Заперся, сбился, прослыл
| Locked up, strayed, passed for
|
| Статистом, таким, как они
| Extras like them
|
| Кто не сиганул за мечтою
| Who didn't run after a dream
|
| Всегда в полёте я, как стриж, и
| I'm always in flight, like a swift, and
|
| С земли звезде орёт петух
| A rooster crows from the ground to a star
|
| Устал, не брал ведь передышки
| Tired, didn't take a break
|
| Переводить на кой мне дух?
| Why should I take my breath?
|
| Я ж не медиум. | I'm not a medium. |
| Так вышло
| So it happened
|
| Что сплю я даже на лету,
| That I sleep even on the fly,
|
| А твои деньги, пока спишь ты
| And your money while you sleep
|
| Окажутся уж на счету чужом
| They will turn out to be on someone else's account
|
| Они хотят, чтобы ты
| They want you
|
| Просто не двигался с места
| Just didn't move
|
| Эти ребята хитры
| These guys are smart
|
| Мы же такого не терпим
| We don't tolerate this
|
| Они не готовы к любви —
| They are not ready for love -
|
| Только животное зверство
| Only animal atrocity
|
| Если копаться в груди
| If you dig into your chest
|
| Там не найти у них сердца
| There is no heart to be found in them
|
| Они хотят, чтобы ты
| They want you
|
| Просто не двигался с места
| Just didn't move
|
| Эти ребята хитры
| These guys are smart
|
| Мы же такого не терпим
| We don't tolerate this
|
| Они не готовы к любви —
| They are not ready for love -
|
| Только животное зверство
| Only animal atrocity
|
| Если копаться в груди
| If you dig into your chest
|
| Там не найти у них сердца
| There is no heart to be found in them
|
| Ты мог бы, мог бы, мог бы, мог бы, бро,
| You could, you could, you could, you could, bro
|
| Но много, много, много, много «но»
| But many, many, many, many "buts"
|
| Да, удобно, только толку ноль
| Yes, it's convenient, but it's useless
|
| До упора в пол и полный ход
| All the way to the floor and full speed
|
| Коль ты торсом врос в болото, то
| If you are rooted torso into the swamp, then
|
| Будь лучше в трясине идущим
| Be better walking in the quagmire
|
| Сложно, словно спорт, зато ты тот:
| Difficult, like a sport, but you are the one:
|
| Лучший из ныне живущих | The best living |