Translation of the song lyrics Ewidooni - Hamza Namira

Ewidooni - Hamza Namira
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ewidooni , by -Hamza Namira
Song from the album: Insan
In the genre:Восточная музыка
Release date:11.07.2011
Song language:Arab
Record label:Awakening Worldwide

Select which language to translate into:

Ewidooni (original)Ewidooni (translation)
لفيت كتير خفت المصير I turned a lot, I feared fate
اللى انتهاله ناس كتير What a lot of people finished
القاه انا it's me
فى الدنيا ليه دايما نهايه محزنة There is always a sad ending in the world
جوايا خوف … من كلمة الظروف The insides of fear... from the word circumstances
تبقى طريق … للوحدة تذلنا There remains a way... for unity to humiliate us
اوعدونى … تبقوا جنبى تطمنونى Promise me... stay by my side and reassure me
اوعدونى … مهما كان مش هتسيبونى Promise me...no matter what, you won't leave me
يوم ما اروح … والدنيا تدراينى One day I go... and the world knows me
والوحده تنادينى … زورونى مرّة كل عيد And loneliness is calling me... Visit me once every Eid
اشوفكوا حتى من بعيد See you even from afar
اوعدونى لو يوم لقيت … نفسى انحنيت Promise me if one day I found myself... I bowed
واحتجت من ضعفى بلاش تتأخروا I needed twice as much, don't be late
الناس تغيب … بس انتو لازم تفضلوا People are absent... but you must come
خايف اكون … فى الدنيا وحيد I'm afraid to be...in the world alone
عمرى يهون … اضيع وانتو بعيد My life is getting lost...wasted while you are far away
اوعدونى.Promise me.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: