Translation of the song lyrics Домой - Гуляй Поле

Домой - Гуляй Поле
Song information On this page you can read the lyrics of the song Домой , by -Гуляй Поле
Song from the album: Армейские песни
In the genre:Шансон
Release date:31.01.2016
Song language:Russian language
Record label:Gamma Music

Select which language to translate into:

Домой (original)Домой (translation)
Домой! Home!
Я возвращаюсь, наконец, домой I'm finally returning home
Остались версты, словно годы за спиной There are miles left, like years behind
Домой! Home!
Пока! Till!
Пока по небу бродят облака While clouds roam the sky
Пока уснула подо льдом река While the river fell asleep under the ice
Я доберусь домой наверняка I'll get home for sure
Издалека. From afar.
Давно! For a long time!
Не видел я тебя давным-давно I haven't seen you for a long time
Хлебал тоску как горькое вино, He sipped longing like bitter wine,
Но знал, что мне вернуться суждено, But I knew that I was destined to return,
Всё равно! Doesn't matter!
Другой! Another!
Увидишь, я теперь совсем другой You'll see, I'm completely different now
Я видел горе в стороне чужой I saw grief on the side of a stranger
Теперь по льду весеннему домой Now on the spring ice home
Живой! Alive!
Домой! Home!
Я возвращаюсь, наконец, домой I'm finally returning home
Пускай голодный, нищий да босой, Let the hungry, beggar and barefoot,
Эх, чёрт возьми, как хорошо с тобой! Oh, damn it, how good it is with you!
Дом родной!Native home!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: