Translation of the song lyrics TIDER SOM DESSA - Guleed, Cherrie

TIDER SOM DESSA (original)

Har gjort det mesta, börja från min port
Nya tider, måste tänka stort
Det fick mig koppla av en liten stund
Regnat länge, jag behöver sol
Har gjort det mesta, börja från min port
Nya tider, måste tänka stort
Det fick mig koppla av en liten stund, yeah
Har regnat länge, jag behöver sol
Vi kan ta oss bort en liten stund
Det steg för steg, gjorde rörelser av varje move
Ser omkring mig, massa hat men kärlek kommer runt
Stacka, flippa till en kasse, måste ha bunt
Har hela gamet i min ficka, jag fick in en fot
Minns alla nätter jag var nere, ingen drog mig upp
Sa andra dagar, när jag lägger, fått det spridas runt
Hämta 50 grader hit när det behövdes sol
När min broder tog sig ut, det fick mig finna ro
Yeah
Det kan ta ett tag för mig och dig, för oss
Jag ger dig allt jag har
Hellre ge tillbaks till där jag kom ifrån
Har gjort det mesta, börja från min port
Nya tider, måste tänka stort
Det fick mig koppla av en liten stund
Regnat länge, jag behöver sol
Har gjort det mesta, börja från min port
Nya tider, måste tänka stort
Det fick mig koppla av en liten stund, yeah
Har regnat länge, jag behöver sol
Tider som dessa börjar i min ort
Nu vi genererar som det vore flod
Som vi fick det regna, nu vi söker sol
Känner mig som
Hur jag får det gjort, hur vi gör det stort
Vi snackar vårt liv men vem vet om den
Kan inte se dom, gör min egen grej
Så många gick förbi när det väl gällde
Nu dom leker day ones, när vi redan vet, jag vet
Det kan ta ett tag för mig och dig, för oss
Jag ger dig allt jag har, ey
Hellre ge tillbaks till där jag kom ifrån
Har gjort det mesta, börja från min port
Nya tider, måste tänka stort
Det fick mig koppla av en liten stund
Regnat länge, jag behöver sol
Har gjort det mesta, börja från min port
Nya tider, måste tänka stort
Det fick mig koppla av en liten stund, yeah
Har regnat länge, jag behöver sol
Har gjort det mesta, börja från min port
Nya tider, måste tänka stort
Det fick mig koppla av en liten stund
Regnat länge, jag behöver sol
Har gjort det mesta, börja från min port
Nya tider, måste tänka stort
Det fick mig koppla av en liten stund, yeah
Har regnat länge, jag behöver sol

TIDER SOM DESSA (translation)

Have done most, start from my port
New times, must think big
It made me relax for a little while
Rained for a long time, I need sun
Have done most, start from my port
New times, must think big
It made me relax for a little while, yeah
Been raining for a long time, I need sun
We can get away for a little while
It was step by step, making moves of every move
Looking around me, lots of hate but love coming around
Poor, freak to a pouch, must have bundle
Got the whole game in my pocket, got a foot in
Remember all the nights I was down, no one pulled me up
Said other days, when I lay, got it spread around
Get 50 degrees here when you needed sun
When my brother got out, it made me feel at peace
Yeah
It might take a while for me and you, for us
I give you everything I have
Better give back to where I came from
Have done most, start from my port
New times, must think big
It made me relax for a little while
Rained for a long time, I need sun
Have done most, start from my port
New times, must think big
It made me relax for a little while, yeah
Been raining for a long time, I need sun
Times like these start in my locality
Now we generate as if it were river
As we had it rain, now we seek sun
Feel like
How I get it done, how we make it big
We talk our life but who knows about it
Can't see them, do my own thing
So many passed by when it mattered
Now they play day ones, when we already know, I know
It might take a while for me and you, for us
I give you all I got, ey
Better give back to where I came from
Have done most, start from my port
New times, must think big
It made me relax for a little while
Rained for a long time, I need sun
Have done most, start from my port
New times, must think big
It made me relax for a little while, yeah
Been raining for a long time, I need sun
Have done most, start from my port
New times, must think big
It made me relax for a little while
Rained for a long time, I need sun
Have done most, start from my port
New times, must think big
It made me relax for a little while, yeah
Been raining for a long time, I need sun