Translation of the song lyrics Metropolitan Mail - GUF

Metropolitan Mail (original)

Двери закрываются…
Шикарное царство размахом поражающее
За копейки приглашает всех желающих,
Куда то спешащих и просто гуляющих,
Бодрых с утра и вечерами засыпающих.
Опаздывающих и уже опоздавших,
Местных шарящих и приезжих, от своих отставших
И вряд ли я что-то при украшу,
Если просто скажу — это всё наше.
Ну и как сами видите, прикиньте.
Ловите вам подарок от души, дорогие жители!
И тусуйтесь там суетититесь, любуйтесь,
Но будьте бдительны и не сорите.
От края платформы отойдите,
Повышенная опасность, вся фигня, вы помните.
Моё любимое московское метро,
Вот оно, точно, тема про него.
Быстро, удобно, надёжно, всегда тепло
Для нас бесплатно,
Для вас совсем не дорого.
И я тебе не завидую, если тыникогда не видел
Этой подземной красоты.
Кстати вот сейчас я хотел бы обратиться,
Послушайте уважаемый гости столицы,
Типа жаждущие культурно продвинуться.
Плиз, просто спуститесь вниз.
Сюрприз, вам это не сниться.
Постарайтесь что-то впитать и чем-то проникнуться.
И прежде чем бежать на выставки и в музей,
Прогуляйтесь по нашему подземелью.
Нет, я прошу прощения гости, но эта тема посвящена к сожалению
Тем, кто с рождения в этой плоскости
Главным лицам этого андерграунд представления,
То есть нам, то есть муравьям, да и то не всем,
А только тем, кто рано утром, днём или по ночам
Ориентируется тут легко без помощи всяких схем,
Тем, у кого есть любимые маршруты,
Кто сейчас мчится в поезде на свои замуты,
Кто знает грамотные пересадки,
Знает где надо зайти, чтобы выйти у первой арки,
Кто избегает *** сумасшедствия,
Кто добирается на район с пакетом без проишествий,
Кто попадая в океан открытый
Прячет глаза убитые, лениво зевая
С лёгким, но колким порывом ветра
Преодолев сырые подземные километры.
По светлым станциям и холодным туннелям
Лови — метрополитен мэйл
С лёгким, но колким порывом ветра
Преодолев сырые подземные километры.
По светлым станциям и холодным туннелям
Лови — метрополитен мэйл
С лёгким, но колким порывом ветра
Преодолев сырые подземные километры.
По светлым станциям и холодным туннелям
Лови — метрополитен мэйл
С лёгким, но колким порывом ветра
Преодолев сырые подземные километры.
По светлым станциям и холодным туннелям
Лови — метрополитен мэйл

Metropolitan Mail (translation)

Doors are closing…
A chic kingdom striking on a grand scale
For a penny invites everyone,
Somewhere in a hurry and just walking,
Vigorous in the morning and falling asleep in the evenings.
Late and already late,
Local groping and visitors, from their stragglers
And I'm unlikely to decorate something,
If I just say - it's all ours.
Well, as you can see, think about it.
Catch your gift from the heart, dear residents!
And hang out there, fuss, admire,
But be careful and don't litter.
Move away from the edge of the platform,
Increased danger, all bullshit, you remember.
My favorite Moscow metro
Here it is, for sure, a topic about him.
Fast, convenient, reliable, always warm
Free for us
It's not expensive for you.
And I don't envy you if you've never seen
This underground beauty.
By the way, now I would like to turn,
Listen, dear guests of the capital,
Type eager to advance culturally.
Pliz, just go downstairs.
Surprise, you don't dream about it.
Try to absorb something and feel something.
And before running to exhibitions and museums,
Walk through our dungeon.
No, I'm sorry guests, but this topic is unfortunately devoted to
For those who have been in this plane since birth
The main persons of this underground performance,
That is, to us, that is, to the ants, and even then not to everyone,
But only for those who early in the morning, afternoon or at night
It is easy to navigate here without the help of any schemes,
For those who have favorite routes,
Who is now rushing in the train to their muddied,
Who knows competent transplants,
Knows where to enter to exit at the first arch,
Who avoids *** madness,
Who gets to the area with a package without incident,
Who gets into the open ocean
Hides dead eyes, yawning lazily
With a light but sharp gust of wind
Overcoming damp underground kilometers.
Through bright stations and cold tunnels
Catch - Metropolitan Mail
With a light but sharp gust of wind
Overcoming damp underground kilometers.
Through bright stations and cold tunnels
Catch - Metropolitan Mail
With a light but sharp gust of wind
Overcoming damp underground kilometers.
Through bright stations and cold tunnels
Catch - Metropolitan Mail
With a light but sharp gust of wind
Overcoming damp underground kilometers.
Through bright stations and cold tunnels
Catch - Metropolitan Mail