| Hoy alguien me ha contado
| Today someone told me
|
| Que estás triste
| that you are sad
|
| Me pareció ironía tu dolor
| Your pain seemed ironic to me
|
| Y recordé la noche que te fuiste
| And I remembered the night you left
|
| Y reviví los días del amor
| And I relived the days of love
|
| Se me llenó la tarde de tristeza
| My afternoon was filled with sadness
|
| Y me dolió de pronto comprender
| And it hurt me to suddenly understand
|
| Como en algún rincón de mi cabeza
| Like somewhere in the corner of my head
|
| Quedó por siempre presa
| She was forever imprisoned
|
| Tu tibieza de mujer
| Your warmth of a woman
|
| Si te has quedado sola
| If you have been left alone
|
| Será que no quisiste
| Could it be that you didn't want
|
| Medir cuando te fuiste
| measure when you left
|
| Lo mucho que te amé
| how much i loved you
|
| Si te has quedado sola
| If you have been left alone
|
| Repasa tu memoria
| review your memory
|
| Amar es una gloria que yo te regalé
| Loving is a glory that I gave you
|
| Canciones de Los Nocheros
| Songs of Los Nocheros
|
| Si te has quedado sola
| If you have been left alone
|
| Sin nadie que te quiera tu culpa
| With no one to love you your fault
|
| Compañera es hora de pagar
| Companion it's time to pay
|
| Si te has quedado sola
| If you have been left alone
|
| Lo tienes merecido
| You have deserved
|
| Llorar el bien perdido
| mourn the lost good
|
| Es no haber sabido amar
| It is not knowing how to love
|
| Nadie cultiva rosas sin cuidarlas
| Nobody grows roses without taking care of them
|
| No pueden dar perfume ni color
| They cannot give perfume or color
|
| Donde no hubiera manos para amarlas
| Where there were no hands to love them
|
| No crecería nunca ni una flor
| I would never grow a flower
|
| Si te has quedado sola yo lo siento
| If you've been left alone I'm sorry
|
| Pero debiste al menos comprender
| But you should have at least understood
|
| No estuvo bien burlar mis sentimientos
| It wasn't right to mock my feelings
|
| Ahora lo lamento no es momento de querer | Now I'm sorry, it's not the time to love |