Translation of the song lyrics Не такая, как все - гр.Смайл

Не такая, как все (original)

Ты — ходячий fail !
Ты — человек проблема!
Ты легко ломаешь статистику и схемы!
Сломался ноготь и потекла тушь,
Намылила голову — перестал работать душ,
Но знаешь, это все не важно,
Все бывает с каждым.
Это означает лишь то, что ты не такая как все.
Не делай себя крайней,
Не обращай вниманье
И все будет круто!
Поверь мне!
Я подарю тебе на счастье свою любовь!
На колготках стрелка образовалась внезапно.
Ты пришла на пары, но пары будут завтра.
И так каждый день, из года в год
На себе проверяешь, что значит «невезёт».
Но знаешь, это все не важно,
Все бывает с каждым.
Это означает лишь то, что ты не такая как все.
Не делай себя крайней,
Не обращай вниманье
И все будет круто!
Поверь мне!

Не такая, как все (translation)

You are a walking fail!
You are a problem man!
You easily break statistics and schemes!
The nail broke and the mascara flowed,
I lathered my head - the shower stopped working,
But you know, it doesn't matter
Everything happens to everyone.
It only means that you are not like everyone else.
Don't make yourself extreme
Pay no attention
And everything will be cool!
Believe me!
I will give you my love for happiness!
On the pantyhose, the arrow formed suddenly.
You came to class, but classes will be tomorrow.
And so every day, from year to year
You check for yourself what “bad luck” means.
But you know, it doesn't matter
Everything happens to everyone.
It only means that you are not like everyone else.
Don't make yourself extreme
Pay no attention
And everything will be cool!
Believe me!