Translation of the song lyrics TY I TYLKO TY - GOLEC UORKIESTRA

TY I TYLKO TY (original)

Z czerwonym sercem stanę u Twoich drzwi
I zacznę śpiewać, zanim otworzysz mi
Ty i tylko Ty, jesteś mi przeznaczona
Ty i tylko Ty, do końca moich dni
Nadeszła chwila bym padł do Twoich stóp
Jak lodołamacz rozkruszył serca lód
Ty i tylko Ty, jesteś mi przeznaczona
Ty i tylko Ty, do końca moich dni
I tak mi mówi moje serce, tak mi mówią sny
Dla Ciebie jestem ja, a dla mnie Ty
I tak mi mówi moje serce, tak mi mówią sny
Dla Ciebie jestem ja, a dla mnie Ty
I tak mi mówi moje serce, tak mi mówią sny
Dla Ciebie jestem ja, a dla mnie Ty
I tak mi mówi moje serce, tak mi mówią sny
Dla Ciebie jestem ja, a dla mnie Ty
Ty i tylko Ty, jesteś mi przeznaczona
Ty i tylko Ty, do końca moich dni
Mój biały konik pod oknem będzie stał
A cygan romans na skrzypcach będzie grał
Ty i tylko Ty, jesteś mi przeznaczona
Ty i tylko Ty, do końca moich dni
I tak mi mówi moje serce, tak mi mówią sny
Dla Ciebie jestem ja, a dla mnie Ty
I tak mi mówi moje serce, tak mi mówią sny
Dla Ciebie jestem ja, a dla mnie Ty
I tak mi mówi moje serce, tak mi mówią sny
Dla Ciebie jestem ja, a dla mnie Ty
I tak mi mówi moje serce, tak mi mówią sny
Dla Ciebie jestem ja, a dla mnie Ty
Dla Ciebie słowa ułożę w cudny rym
Chociaż z polskiego nie zawsze wiodłem prym
Ty i tylko Ty, jesteś mi przeznaczona
Ty i tylko Ty, do końca moich dni
I tak mi mówi moje serce, tak mi mówią sny
Dla Ciebie jestem ja, a dla mnie Ty
I tak mi mówi moje serce, tak mi mówią sny
Dla Ciebie jestem ja, a dla mnie Ty
I tak mi mówi moje serce, tak mi mówią sny
Dla Ciebie jestem ja, a dla mnie Ty
I tak mi mówi moje serce, tak mi mówią sny
Dla Ciebie jestem ja, a dla mnie Ty

TY I TYLKO TY (translation)

With a red heart, I will stand at your door
And I'll start singing before you open it to me
You, and only you, are meant for me
You and only you until the end of my days
The moment has come for me to fall at your feet
The ice broke the hearts like an icebreaker
You, and only you, are meant for me
You and only you until the end of my days
And that's what my heart tells me, that's what dreams tell me
I am for you and you are for me
And that's what my heart tells me, that's what dreams tell me
I am for you and you are for me
And that's what my heart tells me, that's what dreams tell me
I am for you and you are for me
And that's what my heart tells me, that's what dreams tell me
I am for you and you are for me
You, and only you, are meant for me
You and only you until the end of my days
My white horse will be standing by the window
And the Gypsy romance will play on the violin
You, and only you, are meant for me
You and only you until the end of my days
And that's what my heart tells me, that's what dreams tell me
I am for you and you are for me
And that's what my heart tells me, that's what dreams tell me
I am for you and you are for me
And that's what my heart tells me, that's what dreams tell me
I am for you and you are for me
And that's what my heart tells me, that's what dreams tell me
I am for you and you are for me
I will arrange the words in a wonderful rhyme for you
Although I did not always lead the way in Polish
You, and only you, are meant for me
You and only you until the end of my days
And that's what my heart tells me, that's what dreams tell me
I am for you and you are for me
And that's what my heart tells me, that's what dreams tell me
I am for you and you are for me
And that's what my heart tells me, that's what dreams tell me
I am for you and you are for me
And that's what my heart tells me, that's what dreams tell me
I am for you and you are for me