| Zmierzch
| Dusk
|
| Za oknem mgła
| Fog outside the window
|
| Kształty giną gdzieś
| Shapes get lost somewhere
|
| I tylko ty i ja
| And only you and me
|
| Nastrajam się
| I'm tuning up
|
| Zamieniam w słuch
| I turn to hearing
|
| Zewsząd słyszę już
| I can hear it from everywhere
|
| Tę najpiękniejszą z mów
| The most beautiful of speeches
|
| Za oknem wiatr
| Outside the window, the wind
|
| A w sercu grają już smyki
| And the heart is already playing strings
|
| Za oknem grad
| Hail outside the window
|
| A w sercu dziki cwał
| A wild gallop at heart
|
| Za oknem deszcz
| Rain outside the window
|
| Mistrz koncertowej muzyki
| Master of concert music
|
| Symfonią dźwięków w sercu będzie grał
| He will play a symphony of sounds in his heart
|
| Mrok
| Darkness
|
| Bezsenna noc
| Sleepless night
|
| Czarna ślepa toń
| Black blind depth
|
| Objawia swoją moc
| It reveals its power
|
| Za oknem ziąb
| It's chill outside the window
|
| Skowyt psów
| Howling dogs
|
| Zasnąć chcę lecz ktoś
| I want to fall asleep but someone
|
| Żywioły puszcza w ruch
| He sets the elements in motion
|
| Za oknem wiatr
| Outside the window, the wind
|
| A w sercu grają już smyki
| And the heart is already playing strings
|
| Za oknem grad
| Hail outside the window
|
| A w sercu dziki cwał
| A wild gallop at heart
|
| Za oknem deszcz
| Rain outside the window
|
| Mistrz koncertowej muzyki
| Master of concert music
|
| Symfonią dźwięków w sercu będzie grał
| He will play a symphony of sounds in his heart
|
| I giną dźwięki jak we mgle by za chwilę
| And the sounds as if in a fog would disappear in a moment
|
| Obudzić się i przybrać znów na swej sile
| Wake up and get stronger again
|
| Tajemny chór to znika gdzieś to zawodzi
| A secret choir that disappears somewhere that is failing
|
| A my jak małe pyłki dwa w tej powodzi
| And we are like little pollen two in this flood
|
| Za oknem wiatr
| Outside the window, the wind
|
| A w sercu grają już smyki
| And the heart is already playing strings
|
| Za oknem grad
| Hail outside the window
|
| A w sercu dziki cwał
| A wild gallop at heart
|
| Za oknem deszcz
| Rain outside the window
|
| Mistrz koncertowej muzyki
| Master of concert music
|
| Symfonią dźwięków w sercu będzie grał | He will play a symphony of sounds in his heart |