Translation of the song lyrics Manier - GLK

Manier (original)

Dépose ta matraque, ton taser
J’finis en gardav m’appelle pas j’suis sur répondeur ouais
Posé à la tess gros moteur
Elle a senti l’oseille pourtant l’argent n’a pas d’odeur ouais
On a plusieurs armes à manier
Il m’a dit s’il te plaît retrouve moi comme hier
On connait ton c.
v ne fait pas de manière
T’as sucé toute la terre et tu nous parle de carrière
Laissez tomber
Ici calé, dans la page des violés
J’dois y aller j’ai pas le temps on m’a téléphoné
Dans une allée se les faire il fallait
Cette parti en patate on est revenu rafaler
J’m’enrichis quand je ne paye pas mes dettes
Calé dans le club allez sert nous 20 bouteilles
Que tu grattes des clopes des feuilles des joints
Y’a des armes de la drogue si t’as besoin
Car chez nous ça fait bang bang bang que de la D
Donc il faut que tu payes khey pas le temps de parler
J’suis sur les Champs Elysee mais pas là pour m’balader
Le client n’est pas roi surtout quand il n’a pas assez
Dépose ta matraque, ton taser
J’finis en gardav m’appelle pas j’suis sur répondeur ouais
Posé à la tess gros moteur
Elle a senti l’oseille pourtant l’argent n’a pas d’odeur ouais
On a plusieurs armes à manier
Il m’a dit s’il te plaît retrouve moi comme hier
On connait ton c.
v ne fait pas de manière
T’as sucé toute la terre et tu nous parle de carrière
Laissez tomber
Y’a que chez toi que t’es un taulier
Chez nous tu prends ta tolet
C’est bitch fait que de nous coller
On accepte que les doubles bonnets
Hier t’enterre ton frère
Demain tu vas les fumer
Tu ne réfléchis pas tu prends ton arme ta bécane et tu démarres
Tu pense qu'à vider le bar
On accumule les péchés un jour on va les payer
J’te le jure sur ma vie, c’est des merdes
Ils payent des bouteilles ils donnent pas un euro pour le loyer
Ça fait bang bang bang dans ta soirée
Nous on fait pour de vrai, pas d’as-qu'il paraît
Tu fais l’taré, j’le sens, t’es égaré
On a grandi, toi et moi, c’est plus pareil
Dépose ta matraque, ton taser
J’finis en gardav m’appelle pas j’suis sur répondeur ouais
Posé à la tess gros moteur
Elle a senti l’oseille pourtant l’argent n’a pas d’odeur ouais
On a plusieurs armes à manier
Il m’a dit s’il te plaît retrouve moi comme hier
On connait ton c.
v ne fait pas de manière
T’as sucé toute la terre et tu nous parle de carrière
Laissez tomber
Laissez tomber
Laissez tomber
Dépose ta matraque, ton taser
J’finis en gardav m’appelle pas j’suis sur répondeur ouais
Posé à la tess gros moteur
Elle a senti l’oseille pourtant l’argent n’a pas d’odeur ouais
On a plusieurs armes à manier
Il m’a dit s’il te plaît retrouve moi comme hier
On connait ton c.
v ne fait pas de manière
T’as sucé toute la terre et tu nous parle de carrière
Laissez tomber
Dépose ta matraque, ton taser
J’finis en gardav m’appelle pas j’suis sur répondeur ouais
Posé à la tess gros menteur
Elle a senti l’oseille pourtant l’argent n’a pas d’odeur ouais

Manier (translation)

Put down your baton, your taser
I end up in gardav don't call me I'm on answering machine yeah
Landed at the big motor tess
She smelled like sorrel yet money don't smell yeah
We have many weapons to wield
He said please meet me like yesterday
We know your c.
v does not do so
You sucked all the dirt and you talk to us about career
Drop
Here stalled, in the violated page
I have to go I don't have time they called me
In an alley to do them it was necessary
This potato party we came back to burst
I get rich when I don't pay my debts
Stuck in the club come pour us 20 bottles
That you scrape cigarettes from the leaves of the joints
There's drug weapons if you need it
Because with us it's bang bang bang only D
So you have to pay hey no time to talk
I'm on the Champs Elysee but not there to walk around
The customer is not king especially when he does not have enough
Put down your baton, your taser
I end up in gardav don't call me I'm on answering machine yeah
Landed at the big motor tess
She smelled like sorrel yet money don't smell yeah
We have many weapons to wield
He said please meet me like yesterday
We know your c.
v does not do so
You sucked all the dirt and you talk to us about career
Drop
It's only at home that you're a taulier
With us you take your tolet
It's bitch to stick with us
We only accept double cups
Yesterday you bury your brother
Tomorrow you will smoke them
You don't think you grab your gun your bike and drive away
All you think about is emptying the bar
We accumulate sins one day we will pay for them
I swear to you on my life, it's shit
They pay for bottles they don't give a euro for the rent
It goes bang bang bang in your party
We do it for real, no ace-it seems
You're crazy, I feel it, you're lost
We grew up, you and me, it's not the same
Put down your baton, your taser
I end up in gardav don't call me I'm on answering machine yeah
Landed at the big motor tess
She smelled like sorrel yet money don't smell yeah
We have many weapons to wield
He said please meet me like yesterday
We know your c.
v does not do so
You sucked all the dirt and you talk to us about career
Drop
Drop
Drop
Put down your baton, your taser
I end up in gardav don't call me I'm on answering machine yeah
Landed at the big motor tess
She smelled like sorrel yet money don't smell yeah
We have many weapons to wield
He said please meet me like yesterday
We know your c.
v does not do so
You sucked all the dirt and you talk to us about career
Drop
Put down your baton, your taser
I end up in gardav don't call me I'm on answering machine yeah
Posed at the big liar tess
She smelled like sorrel yet money don't smell yeah