Translation of the song lyrics No amore - Giuni Russo

No amore (original)

No, amore, dico no Anche se negli occhi miei
Sono fermi gli occhi tuoi
Oh testa non girare pi?, no, no Cuore non parlare pi?, no, no Com'?
Difficile, oh no Quando nel cuore gelosia
Lo so, lo so No, amore, dico no Questa luna in mezzo al blu
Forse l’hai dipinta tu Per potermi innamorare
No, ti prego amore mio
Non baciarmi pi?
Cos?
Testa non girare pi?, no, no Cuore non parlare pi?, no, no Com'?
Difficile, oh no Quando nel cuore gelosia
Lo so, lo so No, no, amore, dico no Questa luna in mezzo al blu
Forse l’hai dipinta tu Per potermi innamorare
No, ti prego, amore mio
Non baciarmi pi?
Cos?
Questa luna in mezzo al blu
Tu vuoi farmi innamorare
No, ti prego, amore mio
Non baciarmi pi?
Cos?

No amore (translation)

No, love, I say no Even if in my eyes
Your eyes are still
Oh head don't turn anymore, no, no Heart don't talk anymore, no, no How?
Difficult, oh no When jealousy in the heart
I know, I know No, love, I say no This moon in the middle of the blue
Maybe you painted it in order to fall in love with it
No, please my love
Don't kiss me anymore
What?
Head don't turn anymore, no, no Heart don't talk anymore, no, no How?
Difficult, oh no When jealousy in the heart
I know, I know No, no, love, I say no This moon in the middle of the blue
Maybe you painted it in order to fall in love with it
No, please, my love
Don't kiss me anymore
What?
This moon in the middle of the blue
You want to make me fall in love
No, please, my love
Don't kiss me anymore
What?