
Date of issue: 31.12.1986
Record label: Cinevox
Song language: Italian
Inverno a Sarajevo(original) |
Era lungo l’inverno a Sarajevo |
Fischiava un vento freddo a tramontana |
Non mi scaldava il cuore |
Era quasi Natale, mi mancavi |
Era freddo l’inverno a Sarajevo |
Per strada a volte si ballava Strauss |
Notti chiare, preludio di mistero |
Di neve s’imbiancava la citt? |
Bagliori dal braciere sulle icone |
L’amore che scoppiava dentro me Canti dolci di tzigani intorno a noi |
Nella tua casa a Sarajevo rester? |
Declinava l’impero degli Asburgo |
Leggevo di nascosto Thomas Mann |
Il profumo d’incenso nella chiesa |
Saliva nella mente fino a te Bagliori del tuo volto nelle icone |
Chiudevo gli occhi e mi stringevo a te Canti dolci di tzigani intorno a noi |
Nella tua casa a Sarajevo rester? |
(translation) |
It was a long winter in Sarajevo |
A cold north wind was blowing |
It didn't warm my heart |
It was almost Christmas, I missed you |
It was cold winter in Sarajevo |
Strauss was sometimes danced on the street |
Clear nights, a prelude to mystery |
Did the city turn white with snow? |
Glows from the brazier on the icons |
The love that burst inside me Sweet songs of Gypsies around us |
Will you stay in your home in Sarajevo? |
The Habsburg empire was declining |
I was secretly reading Thomas Mann |
The scent of incense in the church |
It rose in the mind up to you. Flashes of your face in the icons |
I closed my eyes and hugged you Sweet songs of gypsies around us |
Will you stay in your home in Sarajevo? |
Name | Year |
---|---|
A mezzanotte | 2009 |
Me voglio fà 'na casa ft. Гаэтано Доницетти | 1988 |
Adrenalina ft. Rettore | 1986 |
I ragazzi del sole | 1986 |
Con te | 1986 |
Piove piove | 1986 |
Mango papaja | 1986 |
Glamour | 1986 |
Ragazzi al Luna Park | 1986 |
Venere ciprea | 1986 |
Sogno d'Oriente | 1986 |
Occhiali colorati | 1986 |
Europa | 1986 |
I giardini di Eros | 1986 |
Amore intenso | 2018 |
La sua figura | 2018 |
Vieni | 2018 |
Limonata cha cha cha | 2000 |
Keiko | 2012 |
Ciao | 2012 |