Song information On this page you can find the lyrics of the song Piove piove, artist - Giuni Russo.
Date of issue: 20.04.1986
Song language: Italian
Piove piove(original) |
Piove, piove |
In citt? |
Non si cammina |
Troppo traffico, impazzisco |
E piove, lente le ore |
Ogni goccia sopra I vetri |
Lascia tracce di diamante |
E' come musica che suona per la strada |
Nei miei capelli pettinati all’ins? |
Questa domenica non voglio stare a casa |
Con te non resto pi? |
Ti vedo al centro della via |
Sotto il portone, a casa mia |
Sei come un’ombra nella mia fantasia |
Devo andare via |
E intanto piove |
Ma come piove |
Devo andare via |
E intanto piove nella mia fantasia |
Come? |
Son gi? |
Le nove |
Cieli azzurri all’orizzonte |
Sta cambiando l’atmosfera |
E volo, volo leggera |
Lascio al vento I miei pensieri |
E vado ancora pi? |
Lontano |
E' come musica che suona per la strada |
Nei miei capelli pettinati all’ins? |
Resto seduta sopra il ciglio di una strada |
Da te non torno pi? |
Ti vedo al centro della via |
Sotto il portone, a casa mia |
Sei come un’ombra nella mia fantasia |
Devo andare via |
E intanto piove nella mia fantasia |
(translation) |
It rains, it rains |
In the city? |
You don't walk |
Too much traffic, I go crazy |
And it rains, the hours slow |
Every drop on the glass |
Leave diamond traces |
It's like music playing in the street |
In my hair combed ins? |
This Sunday I don't want to stay at home |
I'm not staying with you anymore? |
I see you in the middle of the street |
Under the door, in my house |
You are like a shadow in my fantasy |
I have to go |
And meanwhile it rains |
But how it rains |
I have to go |
Meanwhile it rains in my fantasy |
Such as? |
Are you already? |
Nine o'clock |
Blue skies on the horizon |
The atmosphere is changing |
And fly, light fly |
I leave my thoughts to the wind |
And I go even more? |
Far |
It's like music playing in the street |
In my hair combed ins? |
I sit on the side of a road |
I don't come back to you anymore? |
I see you in the middle of the street |
Under the door, in my house |
You are like a shadow in my fantasy |
I have to go |
Meanwhile it rains in my fantasy |