| Per amore e per dispetto
| Out of love and spite
|
| ti fai bello da morire
| you make yourself beautiful as hell
|
| vuoi punirle tutte quante
| you want to punish them all
|
| con quell’aria provocante
| with that provocative air
|
| O mio principe di/letto
| O my prince of / bed
|
| non negarti per favore
| don't deny yourself please
|
| tu lo sai che giunta l’ora
| you know that the time has come
|
| di sorridere al tuo amore
| to smile at your love
|
| Io per te mi dissanguo
| I bleed myself for you
|
| ma va bene cos¬
| but that's okay
|
| mi trascino nel fango
| I drag myself through the mud
|
| devi dirmi di s¬
| you have to tell me yes
|
| Mi fai male mi fai bene
| You hurt me you do me good
|
| mi fai piangere e godere
| you make me cry and enjoy
|
| mi fai ridere
| you make me laugh
|
| mi fai buio mi fai luce
| you make me dark you make me light
|
| mi risvglia la tua voce
| your voice awakens me
|
| mi fai credere
| you make me believe
|
| DormirІ sul tuo guanciale
| I will sleep on your pillow
|
| rose e spine nel tuo letto
| roses and thorns in your bed
|
| svelrІ quel tuo segreto
| I will reveal that secret of yours
|
| per amore e per dispetto
| out of love and spite
|
| Io per te mi dissanguo
| I bleed myself for you
|
| ma va bene cos'
| but that's okay
|
| mi tracino nel fango
| I wallow in the mud
|
| devi dirmi di s¬
| you have to tell me yes
|
| Io per te mi dissanguo
| I bleed myself for you
|
| ma va bene cos¬
| but that's okay
|
| mi trascino nel fango
| I drag myself through the mud
|
| devi credermi
| You have to believe me
|
| mi fai male mi fai bene
| you hurt me you do me good
|
| mi fai piangere e godere mi fai ridere
| you make me cry and enjoy you make me laugh
|
| mi fai buio mi fai luce
| you make me dark you make me light
|
| mi risveglia la tua voce mi fai credere
| your voice wakes me up you make me believe
|
| Per amore e per dispetto
| Out of love and spite
|
| mi fai male mi fai bene
| you hurt me you do me good
|
| mi fai piangere e godere
| you make me cry and enjoy
|
| mi fai ridere
| you make me laugh
|
| mi fai buio mi fai luce
| you make me dark you make me light
|
| mi risveglia la tua voce
| your voice awakens me
|
| mi fai credere
| you make me believe
|
| Io per te mi dissanguo
| I bleed myself for you
|
| mi trascino nel fango | I drag myself through the mud |