Translation of the song lyrics Kolossal - Gianna Nannini

Kolossal (original)

Corre la notte, fuori città
Sale la nebbia sui fili del tram
Mi urla dietro il lunedì
Se mi assomigli siediti qui
Io non ho un’anima da negro
Io non ci vedo un cielo in questo bar
Regalami un amore kolossal
Regalati un amore kolossal
Regalami un amore kolossal
Regalati un amore
Voci nel fumo colpi di sax
Se chiudo gli occhi non abito qua
Risate d’altri dialoghi rap
Andiamo fuori ho bisogno di te
Io non ho un’anima da negro
Io non ci vedo un cielo in questo bar
Regalami un amore kolossal
Regalati un amore kolossal
Regalami un amore kolossal
Regalati un amore
La strada è bagnata in periferia
L’aultima birra buttiamola via
Sotto la faccia ho freddo al sorriso
Tu sembri un drago che fuma dal naso
Regalami un amore kolossal
Regalati un amore kolossal
Regalami un amore kolossal
Regalati un amore

Kolossal (translation)

The night runs out of town
The fog rises on the tram lines
He yells at me on Monday
If you look like me, sit here
I don't have a Negro soul
I don't see a sky in this bar
Give me a blockbuster love
Give yourself a blockbuster love
Give me a blockbuster love
Give yourself a love
Voices in the smoke saxophone blows
If I close my eyes I don't live here
Laughter from other rap dialogues
Let's go outside. I need you
I don't have a Negro soul
I don't see a sky in this bar
Give me a blockbuster love
Give yourself a blockbuster love
Give me a blockbuster love
Give yourself a love
The road is wet on the outskirts
Let's throw away the last beer
I have a cold smile under my face
You look like a dragon smoking from the nose
Give me a blockbuster love
Give yourself a blockbuster love
Give me a blockbuster love
Give yourself a love