Translation of the song lyrics 5 Minuti - Gianna Nannini

5 Minuti (original)

Tu vuoi fami un’altra vita
Vuoi vincere per me
Una casa un viaggio a Natale
Tu nel cuore di Milano bello come una città
Tu che non perdi nessun tram
Non parlare questa sera volta i fianchi alla luna
Fammi ridere di stelle e di avventura
Dietro la porta a vetri sei tu che non ci credi
Fammi entrare in 5 minuti ti amo
Per 5 minuti ti amo 5 minuti… una vita per me
Tu vuoi darmi un’altra vita forse un figlio o ne vuoi tre
Mentre suda la tua pelle ho un pò paura
Dietro la porta a vetri
Ancora non ci credi voglio entrare
In 5 minuti ti amo
Per 5 minuti ti amo
5 minuti…
Ma non ne approfittare 5 bottoni mi fai male
In 5 minuti ti amo per 5 minuti ti amo 5 minuti

5 Minuti (translation)

You want to have another life
You want to win for me
A home a trip to Christmas
You in the heart of Milan as beautiful as a city
You who do not miss any tram
Don't talk tonight turn your hips to the moon
Make me laugh at stars and adventure
Behind the glass door it is you who do not believe it
Let me in in 5 minutes I love you
For 5 minutes I love you 5 minutes… a life for me
You want to give me another life, maybe a child or you want three
While your skin sweats I'm a little scared
Behind the glass door
You still don't believe it, I want to enter
In 5 minutes I love you
For 5 minutes I love you
5 minutes…
But don't take advantage of it 5 buttons you hurt me
In 5 minutes I love you for 5 minutes I love you 5 minutes