Translation of the song lyrics Fino A Quando - Giaime, Martinez, Faser

Fino A Quando (original)

Sai il male lo sai qua si supera
E perchè il mare qua ci supera
E guarda lì guarda lì che aria ti rianima
Restiamo fino a quando fa
Restiamo fino a quando fa
Restiamo immacolati ma curati con gli strati maculati
Il sole entra nel mare sto sognando
O sto soltanto sdraiato sulla sabbia il pomeriggio tardo
Cambia un cazzo sto calmo non cauto non cado knock out Arnlod
Dormire poi tanto, sono morto
E questo è l’altro mondo
Molto piu' tondo del nostro
O forse piu' tonto in fondo, penso e rimbombo vuoto Finalmente sono perso
buongiorno
Le calze a terra, scarpe in cantina ma che cattiva
Caffè e vaniglia cartina
Certo sei la sola ma una suola al caldo si rovina quindi stattene a Milano che
qua giù c'è una famiglia
I raggi del sole sopra i raggi delle ruote, le gomme dal caldo ridisegnano
l’asfalto
Le gomme sul cuore cancellano un contatto ne macellano un altro
Troppo lontano da dove sono, che ore sono?
Le stelle da quaggiù le vedo è bello è strano
Restiamo un altro po ci sto soltanto un mese all’anno
Lecco i baffi di sale, il mare, mangio salato
Sai il male lo sai qua si supera
E perchè il mare qua ci supera
E guarda lì guarda lì che aria ti rianima
Restiamo fino a quando fa
Restiamo fino a quando fa
Restiamo immacolati ma curati con gli strati maculati
Su basi vado, tipo pirata al largo
Io viaggiatore, tu cane, Ulisse Argo
Perdi la rotta tipo Sherlock senza prove senza fiato come Venere che resta in
Topless
Blue Magic Allergico Allegi con Le ginocchia piegate
Non Darth Vader ma nella testa Guerra Stellare
Anche non vedenza dipendenza dal Mio Rap
Specie sulla spiaggia se sei qui con me
Mac Dido Non Divo mollo tutto e vada tutto come deve
Guarda quello laggiù in fondo solo invece come beve, lo fa finchè non vede
Nelle notti Sirene, io lo faccio finchè non vedo le notti serene
Mi blocco vedo e ripeto mai come il vetro
Spezzato come un oggetto caduto e adesso mi sento meno depresso risalgo i muri
come fa un Jeko
Io duro come l’alcool vedo sto mondo di sbieco
Sai il male lo sai qua si supera
E perchè il mare qua ci supera
E guarda lì guarda lì che aria ti rianima
Restiamo fino a quando fa
Restiamo fino a quando fa
Restiamo immacolati ma curati con gli strati maculati
La mia estate di solito la passo
Sopra un lettino, ma sopra al mio terrazzo
Per questo ho un colorito bianco
Che tende all’albino ed è raro, che lo cambio
Ma quest’anno parto in cerca di mare color cobalto
E .con lo smalto
Metafora di vita, sei in un mare di occasioni
Ma non arrivo a riva attorno ho squali e predatori
Affondo negli abissi di schermi multicolore
Gli altri no al contrario mio tutti ottimi nuotatori
Fisico come Arnold, io tisico, sfoggio l’inchiostro
Accumulato nell’ultimo anno
Faccio un bagno nell’alcool, stanco, mi corico
Sotto l’ombrellone di un altro, sale nelle ciglia
È l’unica meraviglia, e sentire la tua voce
Come il mare dentro una conchiglia
Porca puttana, mi sento come una formica
Persa nello spazio intergalattico
Sai il male lo sai qua si supera
E perchè il mare qua ci supera
E guarda lì guarda lì che aria ti rianima
Restiamo fino a quando fa
Restiamo fino a quando fa
Restiamo immacolati ma curati con gli strati maculati

(translation)

You know the evil you know it is overcome here
And because the sea here exceeds us
And look there, look at the air that revives you
We stay as long as it does
We stay as long as it does
We remain immaculate but groomed with spotted layers
The sun enters the sea I'm dreaming
Or I'm just lying on the sand in the late afternoon
Change shit, I'm calm, not cautious, I don't knock Arnlod out
Then sleep a lot, I'm dead
And this is the other world
Much rounder than ours
Or maybe more dumb after all, I think and rumble empty Finally I'm lost
good morning
The socks on the floor, shoes in the cellar but how bad
Coffee and vanilla map
Of course you are the only one but a warm sole is ruined so stay in Milan
down here is a family
The sun's rays above the spokes of the wheels, the tires redesign from the heat
the asphalt
The gums on the heart cancel one contact but slaughter another
Too far from where I am, what time is it?
I see the stars from down here, it's beautiful it's strange
We stay a little longer, I'm only there one month a year
I lick the salt mustache, the sea, I eat salty
You know the evil you know it is overcome here
And because the sea here exceeds us
And look there, look at the air that revives you
We stay as long as it does
We stay as long as it does
We remain immaculate but groomed with spotted layers
On bases I go, like a pirate offshore
I traveler, you dog, Ulysses Argos
Lose the Sherlock-like course with no breathless rehearsal like Venus staying in
Topless
Blue Magic Allergic Allegi with bent knees
Not Darth Vader but Star War in the head
Even non-seeing addiction to My Rap
Especially on the beach if you're here with me
Mac Dido Non Divo give up everything and everything goes as it should
Look at the one over there just as he drinks instead, he does it until he sees
In the Sirene nights, I do it until I see the clear nights
I freeze I see and repeat never like glass
Broken like a fallen object and now I feel less depressed I go up the walls
like a Jeko does
I'm hard as alcohol, I see this world sideways
You know the evil you know it is overcome here
And because the sea here exceeds us
And look there, look at the air that revives you
We stay as long as it does
We stay as long as it does
We remain immaculate but groomed with spotted layers
I usually spend my summer
On a cot, but on my terrace
This is why I have a white complexion
Which tends to albino and it is rare that I change it
But this year I'm leaving in search of a cobalt-colored sea
And. With enamel
A metaphor for life, you are in a sea of ​​opportunities
But I don't get to shore around I have sharks and predators
I sink into the depths of multicolored screens
The others are not, on the contrary, my all excellent swimmers
Physical like Arnold, I consumptive, I show off ink
Accumulated in the last year
I take a bath in alcohol, tired, I go to bed
Under the umbrella of another, it rises in the lashes
It is the only wonder, and hearing your voice
Like the sea inside a shell
Holy shit, I feel like an ant
Lost in intergalactic space
You know the evil you know it is overcome here
And because the sea here exceeds us
And look there, look at the air that revives you
We stay as long as it does
We stay as long as it does
We remain immaculate but groomed with spotted layers