| Ti sei mai fatto di crack?
| Have you ever done crack?
|
| E che, non lo sai?
| And what, don't you know?
|
| Ti sei mai fatto di crack?
| Have you ever done crack?
|
| E che, non lo sai?
| And what, don't you know?
|
| E che, non lo sai?
| And what, don't you know?
|
| Lascia che impazzisca questa sera, seh
| Let me go crazy tonight, seh
|
| Senza alcun motivo, in fondo chi se ne frega
| For no reason at all, who cares after all
|
| Tanto non avrò tatto
| I won't be tactful anyway
|
| Ma quanto avrò pianto con in mano l’absolute? | But how much did I cry with the absolute in my hand? |
| Casco giù
| Helmet down
|
| «Ti arrendi così?» | "Do you give up like this?" |
| mi chiedi, di sì, rispondo
| you ask me, yes, I answer
|
| M’impongo il controllo, no
| I impose control, no
|
| L’ho perso completamente
| I completely lost it
|
| Da quando in casa mia si respira debolmente
| Since were breathing weakly in my house
|
| Ingrombranti stati d’ansia, alternati a stati d’animo accettati Crocettati i
| Cumbersome states of anxiety, alternating with accepted states of mind Crocettati i
|
| programmi per domani si va in palla
| plans for tomorrow we go on the ball
|
| La mia boa mi tiene a galla, il mio boa stringe la calma, calma
| My buoy keeps me afloat, my buoy keeps me calm, calm
|
| Non riesco a parlare normalmente e questo mi da sui nervi
| I can't speak normally and it gets on my nerves
|
| Per questo martellate, ma sui denti
| For this, hammer, but on the teeth
|
| Momento, ho momenti di smarrimenti
| Moment, I have moments of loss
|
| Buchi nei ricordi come dentro ai clarinetti
| Holes in memories like inside clarinets
|
| E chiaramente c'è sempre chi minimizza con una mini-pizza
| And clearly there are always those who minimize with a mini-pizza
|
| Pensa tutto sia fico, come una serata a Ibiza
| Think everything is cool, like an evening in Ibiza
|
| Ma vaffanculo, dai per carità
| But fuck you, please
|
| Non voglio far la fine da impiegato-precario
| I don't want to end up as a temporary employee
|
| Voglio anch’io qualche soldo senza l’egoismo
| I too want some money without selfishness
|
| Voglio anch’io qualche morto da mettere in un disco | I too want some dead to put on a disc |
| Voglio essere contorto, ma che in fondo ti capisco
| I want to be twisted, but that I deep down understand you
|
| Confuso al punto giusto da interessarti, dico
| Confused to the right point to interest you, I say
|
| La la la la la (uuh)
| La la la (uuh)
|
| La la la la la (uuh)
| La la la (uuh)
|
| Cosa stai scrivendo? | What are you writing? |
| Giaime, cosa stai scrivendo?
| Giaime, what are you writing?
|
| Roba senza senso, non la capiresti intendo
| Meaningless stuff, you wouldn't understand it, I mean
|
| La la la la la (uuh)
| La la la (uuh)
|
| La la la la la (uuh)
| La la la (uuh)
|
| Cosa stai scrivendo? | What are you writing? |
| Giaime, cosa stai scrivendo?
| Giaime, what are you writing?
|
| Roba senza senso, non la capiresti intendo
| Meaningless stuff, you wouldn't understand it, I mean
|
| Arrivo. | I arrive. |
| Stazione. | Station. |
| C'è bisogno di una rivoluzione!
| We need a revolution!
|
| Atterraggio, spionaggio, migliorare, imbarco, embargo
| Landing, espionage, upgrade, boarding, embargo
|
| Arrivo. | I arrive. |
| Stazione. | Station. |
| C'è bisogno di una rivoluzione!
| We need a revolution!
|
| Atterraggio, spionaggio, migliorare, imbarco, embargo
| Landing, espionage, upgrade, boarding, embargo
|
| Quanto dura una canzone, meno dell’ispirazione?
| How long is a song, less than inspiration?
|
| Per tre parole, pure tre ore
| For three words, even three hours
|
| Ruberei il cuore, a chi non ce l’ha
| I would steal the heart of those who don't have one
|
| E il cervello a chi guarda «Il Grande Fratello»
| And the brain of those who watch "Big Brother"
|
| In guardia, fratello, c'è una guardia, fratello, fai la guardia
| On guard, brother, there is a guard, brother, keep guard
|
| Guarda che non passino gazzelle con lo sterzo
| Make sure that no gazelles pass with the steering wheel
|
| Puttanelle con il mestruo, le sento
| Sluts with menstruation, I feel them
|
| È il prezzo del sangue che han levato dall’altro sesso
| It is the blood money that they have taken from the opposite sex
|
| Tipo a me, dico che torna tutto indietro
| Like me, I say it all comes back
|
| Quindi un poco me lo merito | So I deserve a little |
| Almeno medito al riguardo, mi guardo
| At least I meditate on it, I look at myself
|
| Riguardo vecchie foto e penso che quello sia un altro
| About old photos and I think that's another one
|
| Fatto con lo stesso stampo
| Made with the same mould
|
| Dalla fabbrica che ha aperto per i rapper di quest’anno
| From the factory that opened for this year rappers
|
| Buon brano? | Good song? |
| 'Sto cazzo, son stanco, mo' stacco, riparto
| 'I'm fucking, I'm tired, I'm off, I'm off again
|
| Macchio il foglio bianco come gli esercizi a riempimento
| I stain the white sheet like the fill-in exercises
|
| Fatti con del sentimento, che bordello, qua mi fermo
| Made with feeling, what a brothel, here I will stop
|
| No, non credo, me lo mangio: buono, buon pasto
| No, I don't think so, I'll eat it: good, good meal
|
| Buon pranzo, forse cena è meglio, forse ce ne andiamo
| Have a good lunch, maybe dinner is better, maybe we will go
|
| Magari il tentativo è futile, è vero? | Maybe the attempt is futile, isn't it? |
| Sa di vano
| It tastes like vain
|
| L’unico modo per scoprirlo è proseguire tanto
| The only way to find out is to keep going
|
| E guardando al passato capire se fu utile
| And looking at the past to understand if it was useful
|
| La la la la la (uuh)
| La la la (uuh)
|
| La la la la la (uuh)
| La la la (uuh)
|
| Cosa stai scrivendo? | What are you writing? |
| Giaime, cosa stai scrivendo?
| Giaime, what are you writing?
|
| Roba senza senso, non la capiresti intendo
| Meaningless stuff, you wouldn't understand it, I mean
|
| La la la la la (uuh)
| La la la (uuh)
|
| La la la la la (uuh)
| La la la (uuh)
|
| Cosa stai scrivendo? | What are you writing? |
| Giaime, cosa stai scrivendo?
| Giaime, what are you writing?
|
| Roba senza senso, non la capiresti intendo
| Meaningless stuff, you wouldn't understand it, I mean
|
| Arrivo. | I arrive. |
| Stazione. | Station. |
| C'è bisogno di una rivoluzione!
| We need a revolution!
|
| Atterraggio, spionaggio, migliorare, imbarco, embargo
| Landing, espionage, upgrade, boarding, embargo
|
| Arrivo. | I arrive. |
| Stazione. | Station. |
| C'è bisogno di una rivoluzione! | We need a revolution! |