Translation of the song lyrics Blue Magic - Giaime

Blue Magic (original)

Sai che proprio non lo so
Cosa pensare di te
Tu odi me
Ma io no, no, no, no
Questo è Blue Magic, Blue Magic, Blue Magic, Blue Magic
Io lo vedo questo buio come guarda, sbircia
Come una bitcha se te ne fai un’altra
Ma io vengo dal mare, minimizzo un po' tutto
E in certi casi si è dimostrato poco opportuno
Al contrario sopra queste pare
Metto lenti di ingrandimento
Quelle di gradimento le butto
Il lusso.
non me lo permetto
Non però per me, ma per il resto che non ricevo se compro
Per il resto tutto ok
Anche se escluderei la scuola obbligatoria finché la firma la fanno i miei
E i tatuaggi, ho sempre 17 anni
Ma ho anche un sacco da raccontarvi
Minorenne con i trampoli
Ribelle dei primi banchi
I primi baci sono sempre più buoni degli altri
Gli occhi tuoi ce l’ho davanti
Tanto grandi, come noi due da fidanzati
Sai che proprio non lo so
Cosa pensare di te
Tu odi me
Ma io no, no, no, no
Questo è Blue Magic, Blue Magic, Blue Magic, Blue Magic
Ho la faccia da schiaffi
Bene, fatti avanti
Tanto ne ho dati tanti
È ora che ricambi
E ora che canti
Mi cambi?
Giaime, mi sa che sono stati gli anni
Non le barre
Nè le canne
Nelle piazze
Giro dalle medie con tutte le razze
Ricordo ancora il culo sulle panche
Il fumo nelle calze
La mia banda fuori luogo alle mostre d’arte
Dai, che anche questa notte faccio fatica
Caccio la matita appuntita
Caccio la ripicca
Sulla tua faccia di cazzo, che è tanto
Che vorrei spaccare in mille pezzi come un puzzle
Mille dee
Mille idee
Ma alla fine
Ritrovo solo te
Come Marla Singer
Lei sa come darla a bere, finge
Sa come darla bene, spinge e dice
Spinge e dice
Sai che proprio non lo so
Cosa pensare di te
Poi di me
Ma io no, no, no, no
Questo è Blue Magic, Blue Magic, Blue Magic, Blue Magic

(translation)

You know that I really don't know
What to think of you
You hate me
But I no, no, no, no
This is Blue Magic, Blue Magic, Blue Magic, Blue Magic
I I see this darkness as it looks, peeks
Like a bitcha if you have another one
But I come from the sea, I minimize everything a bit
And in some cases it proved to be inappropriate
On the contrary above these it seems
I put on magnifying glasses
Those that I like I throw away
The luxury.
I don't allow it
Not for me, however, but for the rest that I do not receive if I buy
Everything else is ok
Even if I would exclude compulsory school until my parents sign it
And the tattoos, I'm still 17 years old
But I also have a lot to tell you
Minor with stilts
Rebel of the first benches
First kisses are always better than the others
Your eyes are in front of me
So big, like the two of us as engaged couples
You know that I really don't know
What to think of you
You hate me
But I no, no, no, no
This is Blue Magic, Blue Magic, Blue Magic, Blue Magic
I have a face like slaps
Well, go ahead
I have given so many
It's time for you to reciprocate
It's time for you to sing
Do you change me?
Giaime, I guess it was the years
Not the bars
Nor the rods
In the squares
I ride from middle school with all races
I still remember the ass on the benches
The smoke in the socks
My gang out of place at art exhibitions
Come on, I'm having a hard time tonight too
I throw out the sharp pencil
I take out the spite
On your fucking face, which is a lot
Which I would like to break into a thousand pieces like a puzzle
A thousand goddesses
A thousand ideas
But in the end
I find only you
Like Marla Singer
She knows how to fool her, she pretends
She knows how to give it well, she pushes and says
He pushes and says
You know that I really don't know
What to think of you
Then about me
But I no, no, no, no
This is Blue Magic, Blue Magic, Blue Magic, Blue Magic