Translation of the song lyrics RICCO - Giaime, Andry The Hitmaker, Vegas Jones

RICCO (original)

The Hitmaker
Oh Andry
E poi
Ce ne andiamo lentamente perché vuoi
Salutarmi con distacco e non puoi
Più vedermi con un’altra, oh no
Ci siamo cascati anche noi
Però ricordo il tuo corpo vicino
Lo so che ho visto troppi film
Ma ci credevo fino al mattino
Ho fatto anche troppi casini
Per questo che non mi avvicino
Tu fai bene a non fidarti
Io faccio bene a restare schivo
Lei mi chiama sennò lo sa che faccio un casino
Su gli occhiali, però li tolgo se stai vicino
Ho i miei orari, lo so, ma non sto al mio domicilio
Per le cose che dico mi metteranno in castigo
Lo sai
Chissà se
Che ore sono?
Fino a che non torno ricco non ritorno
Chissà se
Non rispondo
Mi richiami se ti cerco e non ti trovo
Chissà se
Che ore sono?
Fino a che non torno ricco non ritorno
Chissà se
Non rispondo
Mi richiami se ti cerco e non ti trovo
(Chissà se)
Non è male quando puoi comprare tutto
Tu, no, no, non me lo puoi sgamare il trucco
Lei mi bacia più forte, si sbava il trucco
Io che parto per un altro viaggio lungo
Io che sotto quei portici ho visto tutto
Che ho sentito i fra' dirmi: «Portaci tutto»
Ora sono apposto se mi vendo tutto
Ma se sono al mondo è per avere tutto
Lotto, ho un cuore rotto eppure batte forte
No tattoo sul volto, ce li ho sotto pelle
Come mi ricordo, ti aggrappavi forte
Per la prima volta sul sedile in pelle
Ho le monete in tasca per ricordarmi
Di quanto rumore ho fatto per averle
Le mie scelte mi obbligano a spostarmi
Come quelle mani con quelle sberle
Che per quanto brilla un Rollie, uh
Non riporta certo indietro il tempo
Che per quanto dican: «Folle», uh
Royal blue se ora guardo il cielo
Ho avuto un capo al lavoro
Era chiaro che pensassi ad altro
Volevo esprimere love
Mi sono affidato al linguaggio
Chissà se
Che ore sono?
Fino a che non torno ricco non ritorno
Chissà se
Non rispondo
Mi richiami se ti cerco e non ti trovo
Chissà se
Che ore sono?
Fino a che non torno ricco non ritorno
Chissà se
Non rispondo
Mi richiami se ti cerco e non ti trovo
Ehi, chissà
Ehi, ehi, chissà
Ehi, chissà, chissà
Chissà se
(Allora, buon anno, confermi per domani?)
Tutto apposto frate, buon anno anche a te
Auguri, tanti auguri
Eh, un cazzo, brother
Sì, ci sono domani
Io comunque questa sera sono da Andry tra l’altro

RICCO (translation)

The Hitmaker
Oh Andry
Then
We leave slowly because you want
Greet me with detachment and you can't
More seeing myself with another, oh no
We fell for it too
But I remember your body close
I know I've seen too many movies
But I believed it until morning
I've also done too much trouble
That's why I don't go near it
You are right not to trust
I do well to remain shy
She calls me otherwise she knows I'm making a mess
On the glasses, but I take them off if you stay close
I have my schedules, I know, but I'm not at my home
For the things I say they will punish me
You know
Who knows if
What time is it?
Until I get rich, I won't return
Who knows if
I do not answer
Call me back if I look for you and can't find you
Who knows if
What time is it?
Until I get rich, I won't return
Who knows if
I do not answer
Call me back if I look for you and can't find you
(Who knows if)
It's not bad when you can buy everything
You, no, no, you can't get my makeup off
She kisses me harder, she smears her makeup
I am leaving for another long journey
I who have seen everything under those arcades
That I heard the brothers tell me: "Bring us everything"
Now I'm okay if I sell everything
But if I am in the world it is to have it all
I struggle, I have a broken heart and yet it beats fast
No tattoos on my face, I have them under my skin
As I remember, you held on tight
For the first time on the leather seat
I have coins in my pocket to remind me
How much noise I made for them
My choices force me to move
Like those hands with those slaps
That as much as a Rollie shines, uh
It certainly does not turn back time
Which as much as they say: "Insane", uh
Royal blue if I look at the sky now
I had a boss at work
It was clear that I was thinking of other things
I wanted to express love
I relied on language
Who knows if
What time is it?
Until I get rich, I won't return
Who knows if
I do not answer
Call me back if I look for you and can't find you
Who knows if
What time is it?
Until I get rich, I won't return
Who knows if
I do not answer
Call me back if I look for you and can't find you
Hey, who knows
Hey, hey, who knows
Hey, who knows, who knows
Who knows if
(So, happy new year, do you confirm for tomorrow?)
All right friar, happy new year to you too
Best wishes, best wishes
Eh, shit, brother
Yes, there are tomorrow
Anyway, tonight I'm at Andry's by the way