| Tschau Tschau Bambina (original) | Tschau Tschau Bambina (translation) |
|---|---|
| Hörst du das Rauschen der Bäume im Wind | Do you hear the trees rustling in the wind? |
| Der Himmel weint Tränen um unsere Liebe | Heaven weeps tears for our love |
| Abschied von Dir und von der Liebe | Farewell to you and to love |
| Es regnet es regnet auf unser Glück | It's raining it's raining on our happiness |
| Tschau, tschau Bambina | Bye, bye Bambina |
| Du darfst nicht weinen | You must not cry |
| Für Dich wird wieder die Sonne scheinen | The sun will shine again for you |
| In all den Jahren | In all these years |
| Wirst du erfahren | will you experience |
| Dass man aus Liebe | That one out of love |
| Sich selbst belügt | lying to himself |
| Tschau, tschau Bambina | Bye, bye Bambina |
| Dein Herz ist frei | your heart is free |
| Die schönen Stunden sind nun vorbei | The good times are now over |
| Es ist zu Ende | It is finished |
| Reich ihm die Hände | Give him your hands |
| Tschau, tschau Bambina | Bye, bye Bambina |
| Auf Wiedersehen | Goodbye |
| Ciao, Ciao, bambina | Ciao, ciao, bambina |
| Ti voglio bene da morire | Ti voglio bene da morire |
| Ciao… | Bye… |
| Tschau, tschau Bambina | Bye, bye Bambina |
| Dein Herz ist frei | your heart is free |
| Die schönen Stunden sind nun vorbei | The good times are now over |
| Es ist zu Ende | It is finished |
| Reich ihm die Hände | Give him your hands |
| Tschau, tschau Bambina | Bye, bye Bambina |
| Auf Wiedersehen | Goodbye |
