Translation of the song lyrics Степью белой - Геннадий Жаров

Степью белой (original)

Степью белой — верховые,
Сотни верст в пути,
От погони бы уйти.
Вы, дружочки вороные,
Подсобите, дорогие,
Батьку нашего спасти.
Степью белой волки кружат,
Чуят смерть мою,
Чуят смерть мою.
А на сердце стужа,
Неужель не сдюжу,
Песнь не допою?..
То не спит, закрыты очи,
Немощный от ран,
Бледный атаман.
Видно, нету мочи, —
Все про Дон бормочет,
А ведь там капкан.
И сказал, собравши силы,
Грозный атаман:
«Скоро Дон, а там
Снова все за вилы,
Рано нам в могилы,
Вольным казакам.»
Уж лежи, Степан, раз хворый,
Силы береги.
Боже, помоги,
Проскочить до зори!
Нынче мы, что воры…
Боже, помоги!
Степью белой — верховые,
Сотни верст в пути,
От погони бы уйти.
Вы, дружочки вороные,
Подсобите, дорогие,
Батьку нашего спасти.

Степью белой (translation)

White steppe - riding,
Hundreds of miles on the way,
To get away from the chase.
You, crow friends,
Help dear ones
Save our dad.
The white wolves are circling the steppe,
They smell my death
They smell my death.
And there is a cold in the heart,
Can't I succumb
Can't I finish the song?..
It does not sleep, eyes are closed,
Weak from wounds
Pale ataman.
Apparently, there is no urine, -
Everything about Don mutters
But there is a trap.
And he said, gathering his strength,
Terrible Ataman:
"Soon Don, and there
Everything is for pitchfork again,
It's too early for us to the grave,
Free Cossacks.
Lie down, Stepan, since you are ill,
Take care of your strength.
God help
Jump to dawn!
Today we are like thieves...
God help!
White steppe - riding,
Hundreds of miles on the way,
To get away from the chase.
You, crow friends,
Help dear ones
Save our dad.